Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(SN) In Christi nomine. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi mille(simo) centesimo undecimo, mense aprilis, ind(ition)e quarta. | Constat nos (a)Ioh(anne)s, filius quondam Ariprandi, et Alkinda, iugalibus, de loco Lavate, qui dicitur da Murgola, qui pro|fessi sumus (b) ex natione nostra (c) lege vivere Langobardorum(d), m(hi) qui supra Alkinda consentiente s(upra)s(crip)to Ioh(ann)e iugal|e et mundoaldo meo et, ut lex (1) abet octoritas, una cum notitia de propinquioribus parentibus meis qui supra Alkinda, | quorum nomina supter (e) leguntur, in quorum presentia vel testium et reliquorum ominum certam fatio profesionem et ma|nifestationem eo quod me nullam patior violentiam ab ipso iugale meo nec at quempiam ominis persona, | nixi mea bona et spontanea volontate anc cartula vind(ition)is facere visi sumus (f), quicquid fatetur, set accepi|semus nos comuniter sicuti et in presentia testium manifesti sumus quod accepimus a te Andrea germano meo | qui supra Ioh(ann)i, per missum tuum Ioh(ann)e Mediopane, ex pretio tuo, argenti denarios bonos sol(idos) quadraginta | et quinque, finito pretio, sicut inter nos convenit, pro petia una de terra campiva iuris mei que abere visus sum in | s(upra)s(crip)to loco et fundo Lavate, locus ubi dicitur in Breida. Coeret ei: a mane Arduini, a meridie Rustici, a sera A|rialdi comitis, a montes Sancti Allexandri, et est per iustam mensuram pertices leiptimes septem et tabules sex et | media et amplius si fuerit. Que autem s(upra)s(crip)ta petia de terra, qualiter superius legitur, cum superiore et inferiore (g)| seu con fine et accesione sua in integrum presenti die in tua qui supra Andrea pro s(upra)s(crip)to pretio vendo, trado et mancipo, nulli | alii sit venditam, donatam vel traditam nixi tibi, et fatias exinde a presenti die tu et heredibus tuis aut cui (h) tu dede|ris, iure proprietario nomine, quicquid volueritis, sine omni nostra et heredum nostrorum contrad(ition)e. Quidem spondimus atque | promittimus nos qui supra iugalibus, una con nostris heredibus, tibi qui supra Andrei aut cui tu dederis tuisque heredibus s(upra)s(crip)tam vend(ition)em | omni tempore ab omni contradicente omines defensare; et si defendere non potuerimus aut si contra anc cartula | agere quesierimus, tunc s(upra)s(crip)ta vend(ition)e vobis in duplum restituamus, sicut pro tempore melioratam fuerit (i) sub estima|tione in eodem loco. Quia sic inter nos convenit. Actum (j) in civitate Pergamo. Signum (k) ## manibus s(upra)s(crip)torum Ioh(ann)e et Alkinda iugalibus qui anc cartula vind(ition)is fieri rogaverunt.Signum ### manibus Teudaldo germano et Lanfranco consobrino s(upra)s(crip)te Alkinde qui eam interogaverunt ut supra.Signum ### manibus Martini et Pachani seu Lanfranci testes. (SN) Iohannes notarius scripsi, post traditam complevi et dedi.

(a) A mos, con -o- corr. su e ma con mantenimento di m iniziale di me precedentemente scritto
(b) A p(ro)|fesus sum
(c) n(ost)r- corr. su me- precedentemente scritto, con il tratto verticale di -r- ripassato sull'ultimo tratto di m- ma senza correzione di -e-
(d) In A segue accepisse depennato
(e) Così A
(f) Così A
(g) -e soprascritta per mancanza di spazio in fine di rigo
(h) -u- corr. su altra lettera
(i) A fueri(n)t, con trattino abbreviativo per la nasale soprascritto
(j) In A segue s(upra)s(crip)to lo- depennato
(k) Sig- è reso con un grafismo, qui e nei casi seguenti

Cf. LIUTHPR. 22

Edizione a cura di Gianmarco De Angelis
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis