65
Notitia pro securitate
1001 febbraio, Cremona.
Nel placito che si tiene nella città di Cremona, in caminata maioris domus episcopi, presieduto da Adelelmo qui et Azo, figlio del defunto Vualterio, di Cremona, messo dell'imperatore Ottone III, che giudica unitamente ad Autecherio, Giovanni, Alberto, Radaldo, Domenico ed altri, è confermato il precetto emanato dall'imperatore Ottone II in data 16 marzo 982, presentato in giudizio da Odelrico, vescovo di Cremona, accompagnato da Anselmo, advocatus dell'episcopio, ed è posto su di esso un banno di duemila mancosi d'oro.
Copia autentica inizio sec. XIII, BSCr, LC, Codice Sicardo, p. 73, n. 64 [B]. Inserto diploma di Ottone II datato 982 marzo 16 [C]. Regesto sec. XVIII, Bonafossa, p. 39. Copia sec. XIX, Cereda, sc. 1, sec. XI, n. 4 (due esemplari, dei quali uno di mano di Odoardo Ferragni). Regesto sec. XIX, Ferragni, n. 110.
B è così autenticata: (SN) Ego Gyrardus notarius huius exemplar vidi et hoc scripsi et subcripsi.
Nel margine esterno, di mano del sec. XVII: RRR; annotazione di mano del sec. XIV: de pischaria; annotazione di mano del sec. XVI: Cum omnibus rebus quas diri vel nominari possunt etc. Io. An..
Edizione: Muratori, Antiquitates, V, col. 245 (parziale); Astegiano, I, p. 42, n. 2; Manaresi, II/1, p. 460, n. 262 (comprende anche il diploma); Falconi, I, p. 292, n. 107.
Regesto: Robolotti, p. 16, n. 120; Huebner, n. 1149; Savio, p. 38.
Il titolo che precede il documento e il capolettera sono in inchiostro rosso.
Notitia de confirmatione privilegiorum
DUM, in Dei nomine, in caminata maioris domus episcopi Sancte Cremonensis Ecclesie, per datam licen|tiam domni Odelrici episcopi ipsius episcopii, in iuditio residebat Adelemus qui et Azo, filius quondam | Vualterii, de eadem civitate Cremona, missus domni Ottonis imperatoris, singulorum om(n)ium | iustitias faciendas ac deliberandas, residentibus cum eo Autecherius, Iohannes, Adelbertus, Ra|daldus, Dominicus et reliqui plures. Ibique eorum presentia predictus domnus Odelricus episcopus ---- (a)| eius advocatus et ostenserunt ibi preceptum unum. Erat autem preceptum ipsum firmatum | manibus cuiusdam domni Ottonis imperatoris et ab eius anulo sigillatum, continente in eo ab or|dine sicut subter legitur: (1). Preceptum ipsum ibi ostensum et ab ordine lectum | interrogati sunt ipse domnus Odelricus episcopus et Anselmus eius advocatus per quod preceptum ipsum ibi ostensum ibi o|stenderet (b). Qui dixerunt: Vere ideo preceptum istum hic vestri ostensimus presentia, ut ne silens | appareat et nos casas et res ipse, que in istum legitur preceptum quod ipse q(ui)dam domnus Otto imperator | parti ipsius episcopii per istum preceptum proprietario iuri concessit habere, iuxta istum preceptum a par|te ipsius epicopii habemus et detinemus proprietatem. Si quislibet homo versus nos vel pars | ipsius episcopii aliquid dicere vult, parati sumus cum eo exinde ad rationem standum et le|gitime finiendum et, quod plus est quam minus (c), ut dic(a)t ipse Adelelmus missus pro Dei | amore et anime domni imperatoris super (d) nos et super istum preceptum seu per ipsum casas et | res, quod suprascriptum legitur preceptum, bannum domni Ottonis imperatoris mittis (e), ut nullus quislibet homo | nos nec pars ipsius episcopii disvestire audeat sine legali iuditio. Qui cum ipse domnus | Odelricus episcopus et Anselmus eius advocatus taliter retulissent, tunc ibi in eodem iuditio | ipse Adelelmus missus super ipse domnus Odelricus episcopus et Anselmus eius advocatus et super | ipsum preceptum seu super ipsum ----- et rebus, que in ipsum preceptum legitur, bannum eiusdem | domni imperatoris in mancosos auri duo milia emisit, ut nullus quislibet homo eundem | domnus Odelricus episcopus et Anselmus eius advocatus nec pars ipsius episcopii disvestire au|deat sine legali iuditio. Qui vero fecerit predicti duo milia mancosos au|ri se compositurus agnoscat, medietatem parte camere eiusdem domni imperatoris et al|teram medietatem eidem domno Odelrico episcopo suisque successoribus vel parti ipsius episcopii.| Hanc notitiam pro securitate eiusdem domni Odelrici episcopi suique successorum seu par|tis episcopii fieri ammonuerunt. Quidem et ego Daibertus notarius sacri palatii ex iussione | suprascripti missi et iudicum amonitione scripsi. Anno imperii tertii Ottonis imperatoris | quinto, mense febr(uarii), inditione quarta decima.
+ Adelelmus me subscripsi. (S) Autecherius iudex sacri palatii interfui.
(S) Adelbertus iudex sacri palatii interfui. (S) Dominicus iudex sacri palatii interfui.
(a) Spazio lasciato bianco dal redattore di B integrabile con Crem(onensis)
(b) B o|steret
(c) quam minus: così B, probabilmente per querimus
(d) Segue espunto istum
(e) ut dic(a)t ipse Adelelmus - mittis: così B.
(1) Segue il diploma di Ottone II imperatore, datato 982 marzo 16.
Edizione a cura di
Valeria Leoni
Codifica a cura di
Valeria Leoni