64
Preceptum Henrici VI regis
1187 marzo 24, Lodi.
Enrico VI concede a Dionigi, abate del monastero di S. Pietro in Cerreto, ai suoi confratelli e ai successori l'esenzione dal giuramento di calunnia, stabilisce che i vassalli del monastero non possano alienare i beni detenuti in feudo senza autorizzazione ma possano disporne liberamente in favore del monastero e conferma infine tutti i possedimenti e i diritti del monastero, in particolare nel territorio di Cerreto, Piazzano e Rubbiano.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 313, n. 338 [A]; copia autentica del 1825 (con data 9 aprile), ASMi, Fondi camerali, p.m., cart. 18. Regesto del 1738 in Giorgi, Registro, c. 944; del 1739 in Giorgi, Rubrica, c. 36v.
Nel verso, di mano del XIV secolo, che copre altra scrittura precedente illeggibile e che forse in parte riprende, § Dominus Henrichus. Remissio sacramentorum et ne vazalli presumant allienare; di mani successive, una h in riquadro, e un segno + inscritto in un cerchio. Annotazioni settecentesche di contenuto e data; riferimenti all'Exemplaria Diplomatum del Giorgi; data di mano del Bonomi MCLXXXVII; segnatura a matita 87.
Edizione: BÖHMER, Acta imperii, n. 173; VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 127.
Regesto: STUMPF, Die Reichskanzler, n. 4604.
Buono stato di conservazione. Si vede la rigatura. Sigillo pendente deperdito, plica e quattro fori.
La trascrizione del 1825, copia autenticata dall'avvocato Orazio Rosaglio, fa parte della documentazione allegata alle controversie tra la famiglia Dolfin e i coloni dei terreni della soppressa abbazia del Cerreto.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Nos Heinricus sextus, divina favente cle|mentia Romanorum rex et semper augustus, tibi in Domino dilecte Dyonisi, abbas de | Cerreto, et fratribus tuis quisque successoribus in perpetuum. Quoniam ad regiam maiestatem | spectat religiosorum personas et loca debita reverentia honorare et vallare quiete, ut | qui se ac sua Deo dicaverunt libere tam pro vivis quam pro mortuis universoque imperio | nostro orare valeant, postulationibus tuis dignis pro salute nostra et antecessorum nostrorum et re|gali honore libenter annuimus, statuentes et precipientes ut nullus a te et successoribus | tuis seu fratribus in tuis causis iuramentum calumpnie exigat, sed te et fratres tuos in | hoc quo nunc es ordine Cistarciensi semper illo fore absolutus omnibus innotescat, addentes etiam ut nulli de vassallis monasterii tui de feodo quod a monasterio tenetur alicui | vendere vel donare seu in feodum aut cambium per fraudem dare absque licentia tua | et fratrum in supradicto ordine existentium liceat; et si quis de ipsis vassallis mo|nasterio tuo de ipso feodo vendere vel pro elemosina dare voluerit, nullus fratrum vel | parentum vassallorum (a) eorundem prohibere valeat. Preterea, ut omnium orationum et bo|norum monasterii nos et antecessores nostri participes simus, quicquid in territorio Cer|reti, Plazani, Rubiani habetis et omnes possessiones vestras cunctaque bona ubicumque fu|erint vobis sacri Imperii sigillo et protectione in perpetuum confirmamus (b).
Dat(um) Laude, anno Domini .M°C°LXXX°VII°., indic(ione) .Va., .VIIII°. kal(endas) aprilis.
(SPD)
(a) La prima -s- corretta da l
(b) La seconda -m- corretta da t
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi