23
Epistula concessionis Henrici IV regis
<ante 1076 febbraio 26>.
Enrico IV concede ad Alberico e a Lanfranco, nipote di questi, di esercitare le funzioni di messi regi nel comitato di Lodi.
Inserto in originale del 26 febbraio 1076, AMVLo, Pergamene, tab. 1 [B].
Edizione: ZACCARIA, p. 151; VIGNATI, Codice diplomatico, I, 44 (con data 25 febbraio); BÖHMER, Acta imperii, n. 66 (del solo inserto di Enrico IV); MGH, Enrico IV, n. 279 (del solo inserto di Enrico IV).
Regesto: STUMPF, n. 2987 (del solo inserto di Enrico IV); FICKER, 2, p. 27 (del solo inserto di Enrico IV, parziale); SALAMINA, n. 19*.
Si rinvia alle osservazioni al n. successivo, nel quale il presente documento è inserto.
Il dettato è piuttosto scorretto.
Enricus Dei gr(ati)a rex. Omnibus nostris | fidelibus notum fieri volumus quod nos, interventis nostris fidelibus, c(on)cedimus Alberico et Lanfranco suo nepoto quatenus licead ad eis | lites et c(on)tencionis per duellum in Laudensi comutatu quem et (a) Ecclesie pontifici parte tenet ante eorum presencia difinire; et insuper eciam | predictis nostris fidelibus c(on)cedimus cum episcopo, abbate, abatise in prelibato comutatu quemadmodum antes nostras presencia diffinire. Nostra | regali octoritatem predicti nostris fidelibus c(on)cedimus ad requirendam publicam questionem advocatus eligere atque mulieri cui (b) mondoaldo | sui denegat voluntatem et ante eorum presenciam virum suum seu maritum eligere; et si forte quislibet mulier in prelibato comutatu (c) | rex suas venu(m) dare copias (d) propincos suos abere nequiverit, licenciam iam dictis nostris fidelibus abeant interrogacione facere adque | omnia que c(on)tinet licead ad eis in prescripto Laudensi comutatu nostra regali octoritate facere.
(a) Così A, probabilmente per ex
(b) tui in A.
(c) -o- corretta da a
(d) Così A, forse per cupiens
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi