214
Libellus
1196 gennaio 17, Lodi.
Arderico, vescovo di Lodi, dà a titolo di livello perpetuo a Michele de Casteiono un bosco di undici pertiche situato nel territorio di Castiglione, in località ad Bozellum, al fitto annuo di cinque staia e una mina di segale, da consegnare a s. Lorenzo a Castiglione, presso il solarium del vescovo.
Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 171v, n. 961; Bonomi, Synopsis, p. 101, n. 212.
Sul verso, di mano del notaio, Lib(ellum) domini episcopi quod f(ecit) Michel(us) de Casteiono e, di mano diversa coeva, § Si non solverit fictum in sancto Martino, quod lic(eat) disfictare, non nocente investitura facta modo. Testes presbiter Petrus | Sancte Agnetis et Monacus de Cuzigo, VIII kalendas novembris, probabilmente in riferimento a vicende successive. Segnatura Gavazzi: 961, data e regesto della stessa mano; altra indicazione del contenuto di mano seicentesca; segnatura e data Bonomi: 212. MCXCVI.
Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 194.
Mediocre stato di conservazione, diffusa caduta dell'inchiostro. La pergamena era originariamente piegata in quattro nel senso della scrittura. Si vede la rigatura.
(SN) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi mill(esim)o cent(esimo) nonages(imo) sexto, sexto decimo kall(endas) februarii, indic(ione) quar|ta decima. In Christi nomine.
Placuit atque convenit inter dominum Ardericum, Dei gr(ati)a Laudensem episcopum, a parte episcopa|tus Laude, nec non et ex altera parte inter Michelum de Casteiono ut in Dei nomine debeat dare sicut appresenti (a) dedit ipse | dominus episcopus, a parte eiusdem episcopatus, eidem Michelo ad fictum censum reddendum, libellario nomine usque in perpetuum, videlicet perticas | undecim plus minusve de busco quod iacet in teritorio de Casteiono, in contrada in qua dicitur ad Bozellum, et est ei a mane et a meridie | et a monte et a ser(o) suprascripti episcopatus, vel sic ibique alie sint coherentie, eo ordine uti amodo in antea ipse Michelus et sui heredes | et cui dederint de suprascripto busco habere et tenere debeat una cum accessionibus et ingressionibus seu cum superioribus et inferio|ribus suis qualiter superius l(egitur) inintegrum, et facere de frugibus et reditibus seu censibus quos Deus annue ei dederit, iure libellario nomine, | quicquid facere voluerit sine suprascripti domini eiusque successoris contradic(ione), et propterea ipse Michelus vel sui heredes aut cui dederit | debeat dare suprascripto domino, fict(uario) nomine, singulis annis in omni festo sancti Laurentii, star(ia) quinque et minam silig(inis) bone et belle et novel|le et sicce in exstimo bonorum hominum, mensuratam ad rectum star(ium) Laude, datam et consignatam Cast[eiono] in solario suprascripti episcopatus; | et si transierit festum sancti Michaelis et non solverit fictum suprascriptum, quod liceat domino suprascriptum buscum disfictuare sine ca|lumpnia. Et si aliqua illarum partium vendere voluerit suum ius, altera (b) parte emere volente, quod debeat habere pro denariis | duodecim imperialibus minus quam alius homo; et si fict(alis) vendere voluerit suum ius, domino emere nolente, quod possit ven|dere cui voluerit preter ecclesie vel hospitali vel homini alterius episcopatus, ita quod episcopatus habere debeat denarios duodecim imperi|ales pro investitura et confirmacione libelli ab emptore, id est vendere debeat suprascriptus fict(alis) tantum homini de Casteiono qui | de episcopatu teneat et non debeat dare custodire illum buscum nisi custoditori cui alii circumvicini dederint. | Quia sic inter eos convenit et stetit.
Unde duo libelli uno tenore sunt traditi.
Actum Laude.
Affuerunt ibi rogati testes Rasus | de Rainoldis et Iohannes Caxola et Mezanus de Cuzigo.
(SN) Ego Albertus imperialis notarius rogatus hunc (c) libellum tradidi et scripsi.
(a) Così A.
(b) Om. A.
(c) Corretto da hoc mediante aggiunta di segno abbreviativo.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi