215
Libellus
1196 gennaio 30, Lodi.
Guido detto de Episcopo, gastaldo di Orio a nome dell'episcopato di Lodi, dà a titolo di livello perpetuo a Petraccio Formentus un appezzamento di terreno, prato e canneto di nove pertiche situato nel territorio di Orio, sotto la chiesa, al fitto annuo di tre staia di granaglie, metà segale e metà miglio, da consegnare rispettivamente a s. Lorenzo e a s. Michele presso l'episcopato.
Copia autentica del sec. XIII (anni '30 circa), AMVLo, Pergamene, tab. 2 [B]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 175r, n. 983; Bonomi, Synopsis, p. 101, n. 213.
B è così autenticata: (SN) Ego Arialdus Manglapecora pallatinus notarius hautenticum huius exempli vididi (così) et legi et sic in eo contineba[tur] ut in hoc legitur exemplo preter li[tteras] plus minusve et exemplavi et me subscripsi.
Sul verso, di mano del notaio redattore della copia, Lib(ellus) Guidonis de la Corte quem Petracius Formentus e, di mano successiva, poi ripassato da mano moderna, de Orio; indicazioni di contenuto e la segnatura g. Segnatura Gavazzi: 983, data della stessa mano; segnatura e data Bonomi: 213. MCXCVI.
Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 195.
Mediocre stato di conservazione, tarlature nella parte destra, rosicature e tarlature lungo il bordo destro, lievi macchie diffuse. La pergamena era originariamente piegata in tre nel senso della scrittura. Si vede la rigatura.
Per la datazione della copia si consideri l'attività di Arialdo Manglapecora, nota tra il 1233 e il 1235.
(SN) Anno ab incar(nacione) domini nostri Iesu Christi mill(esim)o cent(esimo) nonag(esimo) sexto, tercio kal(endas) februarii, indic(ione) quarta decima. [In Christi] nomine. Placuit atque convenit [inter]| Guidonem qui dicitur de Episcopo, nomine ipsius episcopatus, tunc gastoldus de Orio, ex una parte, nec non et ex alt[era][Petraci]um Fur[mentum] ut in Dei nomine deb[eat]| dare sicut a presenti dedit suprascriptus Guido, a parte suprascripti episcopatus, eidem Petracio ad habendum et tenendum seu [censum fi]ctum reddendum, libellario nomine usque in perpetuum, | videlicet perticas novem de terra et prato et caneto insimul tenente quod iacet in teritorio Orii, subtus ecclesiam, cui est undique suprascripti episcopatus preter a mane - | unde est Petri Plati et Amizi de Presbitero -, ea ratione uti a modo in antea suprascripto Petracius et sui heredes et cui ipsi dederint habere et tenere debeat suprascriptam | terram et pratum et canetum una cum accessionibus et ingressionibus seu cum superioribus et inferioribus suis qualiter superius inintegrum leg(itur), et facere in ipsa | de frugibus et redditibus seu censibus quos exinde Dominus dederit eis, iure libellario nomine, quicquid ei fuerit oportunum sine omni contraditione suprascripti gastoldi | eiusque successoris, et persolvere exinde debeat singulis annis suprascriptus Petracius et sui heredes vel cui dederint suprascripto gastoldo eiusque successori | star(ia) tres m(e)sture, medietatem silig(inis) et medietatem milii, silig(inem) in sancto Laurentio et milium in sancto Michaele, bonam et bellam blavam, datam et conscignatam suprascripto | episcopatu (a); et si tenuerit ipsum fictum post festum sancti Andree, debet tunc posse disfictare dominus sine c[a]lonia. Et stetit inter eos ipsos | quod si aliqua ipsarum partium voluerit vendere illud ius quod ei pertinet in suprascripta terra, quod altera possit emere pro denariis duodecim minus quam aliu[s]| homo; et stetit inter ipsos quod si suprascriptus colonus voluerit vendere illud ius quod ei pertinet in suprascripta fictalitia, domino emere nolente, quod possit [tunc]| vendere cui voluerit preter ecclesie vel hospitali vel militi vel homini alterius civitatis, domino habente denarios duodecim pro investitura et confir[matione]| libelli. Actum in Laude. Interfuerunt ibi testes Amicus et Iohannes et Detesalve. Ego Iacobus imperialis notarius rogatus hunc libellum tradidi et [scripsi].
(a) Così B.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi