58
Carta <investiture>
1137 febbraio, Milano.
Musso detto de Concorezo, di Milano, investe a titolo di feudo Landolfo detto del Borgo di Porta Romana del fitto annuo di quattro staia di segale e panico per una sua caneva, con l'obbligo di facere fidelitatem al predetto Musso e il divieto di vendere il fitto senza il suo consenso.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 554, n. 55 [A]. Copia del principio del sec. XIX, BNBMi, Mss. Bonomi, AE XV, 20, pp. 184-185, n. 63 [B]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, vol. III, fasc. 53.
Sul verso, di mano coeva parzialmente sbiadita, probabilmente X: § Ca[rta investiture feudi Landul]fi de ******* Açello de Porta Romana, de stariis .IIII. mesture titulo (lettura incerta) | feudi, facta .MCXXXVII.; di mano probabilmente del notaio, macchiata e interrotta da un foro: Carta in[vestitur]e quam fecit Musso de Concore*******zo in Landulfo de Azello; segnatura Bonomi: 55. MCXXXVII; altre mani moderne e recenti: L. 89. 1137 febbraio, indizione XII.
Pergamena di mm. 110 x 230 in discreto stato di conservazione. Lacerazioni e macchie lungo il margine destro. Due buchi in corrispondenza della quinta e della nona riga.
(ST) Anno dominice incarnationis milleximo centeximo trigeximo septimo, mense februari, indictione duodecima.
Presentia bonorum hominum, [quorum nomina]| subter leguntur, per lignum et cartam, que sua tenebat manu, Musso qui dicitur de Concorezo, de civitate Mediolani, investivit per feodum Landulfum qui d[icitur de Bur]|go Porte Romane, nominative de staria quattuor de blava inter sicalem et panigum, omni anno, fictum de caneva sua, eo tenore sicut ic [subter legitur ita]| ut, amodo in antea, habe[re et ten]ere debeat omni tempore ipse Landulfus et eius heredes, masculos et femine, suprascriptum fictum per feodum, et facere exinde, be[neficiario]| iure, quicquid voluerit, ita tamen ut non liceat suprascripto Landulfo nec suis heredibus vendere suprascriptum fictum sine consensu suprascripti Mussonis vel sui heredis; et | debeat ipse Landulfus et eius heredes facere fidelitatem suprascripto Mussoni vel heredibus eius, qui pro tempore fuerint. Quia sic inter eos convenit.
Actum suprascripta civitate.
Signum + manus suprascripti Mussonis, qui hanc cartam ut supra fieri rogavit.
Signum ++ (a) m[anuum][Si]riti Stofi et Ottonis de Veddano et Uberti Rubei et Ottonis Mutti, testium.
(ST) Ego Guertius qui et Petrus notarius sacri palatii interfui et rogatus subscripsi.
(ST) Ego Amizo iudex ac notarius sacri palatii scripsi.
(a) Così, senza corrispondenza fra il numero delle croci e quello dei nomi.
Edizione a cura di
Anna Maria Rapetti
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi