135
Carta venditionis
1188 novembre 22, Milano.
Anselmus Rachaelli di Consonno vende a Percius de Pariana, abitante alla Casina Sancti Georgii de la Turre tutti i terreni che possiede a titolo di proprietà o di livello a Consonno e in quel territorio, che ha comprato con suo cognato Lanterio Gonzus da Arderico Bocconus di Milano, al prezzo di diciotto lire di denari buoni milanesi di terzoli d'argento e pone come fideiussori il suddetto Lanterio Gonzus di Consonno e Matteo Magombare di Metono; affinché Percius subentri ad Arderico, quest'ultimo dovrà ricevere il prezzo della vendita.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 555, n. 163 [A]. Trascrizione del XIX sec. in.: Bonomi 21, p. 720, n. 230. Regesto del XVII sec., Moroni, Index locupletissimus, f. 277, Y, n. Y91; del XIX sec., Catalogo, III, fasc. 55.
Nel verso, della mano X del XIII sec., § Car(ta) vendicionis quam fecit Anselmus Rachel de loco Consono in manu Periçi de Pairana qui habitat ad cassinam Sancti Georgii de la Turre de terris loci de Conssono. § Item alia carta vendicionis quam fecit Percius de Pairara (così) in Andream Buellum de terris de Conssono, facta .MCLXXXXI.; di mano del XV sec., erroneamente, .MCLXXXVIII, .X. decembris; di mano del XVI sec., Vicomaiore; segnatura xxxv; annotazioni seicentesche di anno e oggetto; segnatura Moroni Y. 91; anno e segnatura Bonomi MCLXXXVIII et MCXCI. 163.
Discreto stato di conservazione, lievi macchie, rosicature nel margine destro.
La pergamena contiene nella parte inferiore il n. 152 del 1191.
Sulla questione v. anche n. 148.
(SN) In nomine Domini. Anno dominice incar(nacionis) millesimo centesimo octuagesimo octavo, decimo kal(endas) decembris, indic(ione) septima. Venditionem fecit ad proprium vel lib[el]|lum secundum quod invenietur Anselmus Rachaelli de loco Consonno in Percium de Pariana, qui habitat ad Casinam Sancti Georgii de la Turre, pro accepto pretio ab [ipso]|Percio arg(e)n(ti) d(e)n(ariorum) bon(orum) Mediol(anensium) tertiolorum librarum decem et octo, nominative de omnibus illis rebus territoriis quę venerunt in partem eidem Anselmo de compra quam ipse | et Lanterius Gonzus, cognatus eius, emerunt ab Arderico Boccono cive Mediol(ani) in loco et fundo Consonno et in eius territorio, cum omni iure ipsis rebus pertinente, et sicut | per omnia emit ab ipso Arderico et sicut petie terre ipsarum rerum imbreviate sunt (a) aut imbreviabuntur, in presenti maneant venditione inintegrum, eo tenore ut amodo in antea | habere et tenere et titulo emptionis possidere debeat ipse Percius et sui heredes et cui dederit suprascriptas res territorias ut supra legitur inintegrum, et facere exinde cum superioribus et infe|rioribus seu cum finibus et accessionibus suis, iuris proprietarii nomine aut libellario, quicquid ei fuerit utile, sine alicuius contradictione. Et promisit et guadiam | dedit obligando pignori omnia sua bona predictus Anselmus una cum suis heredibus eidem Percio et suis heredibus et cui dederit suprascriptas res ut supra legitur inintegrum ab omni | homine, usu et r(ati)one sicut venditor emptori defensare, in pena dupli suprascripti pretii, et sp(eti)aliter ab uxore sua, suis expensis; et exinde posuit fideiussores (b) Lanterium | Gonzum de suprascripto loco et Maffeum Magombare de loco Metono, qui obligaverunt (c) se perpetuo pro uxore eius et ab aliis personis de his discordiis que apparuerint | infra annos quinque proximos. Et predictum pretium debet dari Arderico Boccono, qui suprascriptas res vendidit suprascripto Anselmo, eo ut ipse Percius succedat in loco ipsius | Arderici. Quia sic inter eos convenit. Actum Mediolani.
Signa +++ man(uum) suprascripti Anselmi, qui hanc cartam venditionis ut supra fieri rogavit, et suprascriptorum Lanterii et Mathei, qui pro eo fideiusserunt.
Signa ++++ man(uum)Petri de Agnate, Scaridi de Carliano, Alletti Damiani (d), Bonamici, testium.
(SN) EGO Iohannes Coallia, notarius sacri pal(acii), tradidi et scripsi.
(a) Aggiunto nel sopralineo con segno di richiamo.
(b) -s aggiunta nel sopralineo in luogo di m espunta.
(c) -erunt corretto nel sopralineo in luogo di vit
(d) Segue depennato te
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi