65
Carta finis
1171 gennaio 12, Milano.
Corrado detto de Badaglo, di Milano, rinuncia integralmente al diritto di comandasia che aveva su Ambrogio Vennaronis di Garbaniate Marcidum, ricevendo in cambio dal detto Ambrogio quaranta soldi della nuova moneta.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 303, n. 106 [A]. Copia semplice del sec. XVIII, G. C. Della Croce, Codex Diplomaticus Mediolanensis, I, 9, f. 137rv.
Sul verso, di mano contemporanea: Finis de comandasia quam fecit Chonradus de Badaglo. Seguono altre annotazioni tarde.
Regesto: Corsi, I Veneroni, p. 718.
Cf. Della Croce, I, 9, f. 134r; Corsi, I Veneroni, p. 698.
Pergamena di mm. 97/92 x 170/166; in buono stato di conservazione, presenta qua e là alcune macchie violacee che peṛ non danneggiano la lettura.
(SN) Anno dominice incarnationis milleximo centeximo septuageximo primo, duodecimo die mensis yanuarii, indictione quarta.
Presentia eorum quo|rum nomina subter leguntur, finem et refutationem fecit Chonradus qui dicitur de Badaglo (1), de civitate Mediolani, Ambrosio Vennaronis (2), de loco | Garbaniate Marcido (3), comando suo, nominative de ipsa comandasia quam ipse Ambrosius debebat et solitus erat facere eidem | Chonrado; eo tenore ut amodo in antea sit ipse Ambrosius eiusque heredes et cui dederit ab ipsa comandasia liber et absolutus. Et in | super promisit et convenit ipse Chonradus eidem Ambrosio quod amodo in antea omni tempore defendet ipsum Ambrosium et suos heredes | ab omni homine de sua prosapia qui ipsum Ambrosium vel eius heredem per comandum convenire temptaverint. Et proinde contentus fuit | ipse Chonradus accepisse a suprascripto Ambrosio solidos quadraginta nove monete. Quia sic inter eos convenit.
Actum in suprascripta | civitate, intus ecclesiam Sancte Marie Yemalis.
Signum + manuum ipsius Chonradi qui hanc cartam finis ut supra fieri rogavit, et Tazonis de Mandello, Rogerii Po|rencioni, Frassi de Concorezo, Arrici Gastaldi, testium.
(SN) Ego Gualdericus Palliarius tradidi et scripsi.
(1) Sui da Baggio, v. Doc. 1, n. 6.
(2) Sui Veneroni, v. Doc. 1, n. 2.
(3) Per Garbaniate, v. Doc. 1, n. 3.
Edizione a cura di
Annamaria Ambrosioni
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi