72
Guadia
1194 gennaio 29, Nerviano.
Martino de Crema di Origgio dà guadia a Ottacio Iudicis di Uboldo di restituirgli entro il prossimo s. Quirico quaranta soldi di denari buoni milanesi nuovi d'argento, ricevuti in prestito, e pone come fideiussore se stesso.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 313, n. 287 [A]. Regesto del 1738 in Giorgi, Registro, c. 274; del 1739 in Giorgi, Rubrica, c. 31r.
Nel verso annotazioni sei-settecentesche di oggetto, data e segnatura n. 7; riferimenti all'Exemplaria Diplomatum del Giorgi; data di mano del Bonomi MCXCIV; segnatura a matita 261 corretto da 260.
Buono stato di conservazione. Tracce di rigatura.
Il 'signum' del notaio ne contiene il nome completo, Mainfredus de Castello.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(esimo) cent(esimo) nonagesimo quarto, quarto kal(endas) februarii, indic(ione) .XIIa.
Dedit guadiam et omnia sua bona pignori obligavit que | habet et aquiret Martinus de Crema, de loco Uduluctui, Ottatio Iudicis de loco (a) Uboldo dandi ac reddendi ei in | sancto Quirico prox(imo) ven(turo)d(enariorum) argen(ti) bon(orum) novorum Mediol(anensium) solidos quadraginta quos confessus fuit accepisse ab eo muttuo, renuntiata omni exep|tione non numerate pecunie (1) et omni ocasione remota, cum omnibus exspensis inde factis, vel si donum alicui fecerit pro his denariis exi|gendis vel muttuandis, quod totum restituet; fideius(sor) ipsemet.
Actum foro Nerviano. Quos denarios sunt sine dono in anno (b). | Interfuere testes Iohannes Brasca de (c) Serogno et Galinus de Loniano.
(SN) Ego Mainfredus iudex de Habiate tradidi et scripsi.
(a) Segue asta di lettera erasa.
(b) Quos - anno aggiunto successivamente dalla stessa mano, con inchiostro diverso.
(c) Segue depennato Sorario et
(1) Cfr. Cod. Iust. 4.30.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi