5
Carta venditionis
1119 febbraio, Melegnano.
Landolfo Pintido del fu Alberto, di Melegnano, e Agnese, coniugi, di legge longobarda, vendono a Pietro ed Ambrogio figli del fu Pietro Vitalis, dello stesso luogo, e a Pietro ed Anselmo figli del fu Alberto, rispettivamente zii e nipoti, due vigne in Melegnano, l'una in località a Boludro, di sei pertiche, l'altra, detta Pontestaturo, di quattro pertiche, per otto lire e mezzo di denari buoni d'argento. Landolfo da poi vuadia di consegnare entro la successiva Pasqua le carte di pegno al figliastro Alberto, e di consulto alla medesima, e pone come fideiussore Liprandus Groppo.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 416 [A]. Regesto: Catalogo, III, fasc. 60.
Sul verso data, regesto e collocazione settecenteschi; di mano forse coeva, annotazione leggibile parzialmente solo alla luce di Wood: Carta [vendicionis] quam fecit [Lan]dulfus Pintido.
La vigna a Boludro sarà poi alienata da Pietro Vitalis nel 1144 (doc. n. 27).
(ST) Anno dominice incarnacionis milleximo centeximo nono decimo, mense februarii, indicione duodecima. Constat nos Landulfum, filium quondam Alberti, qui dicor Pintido, de loco Melegniano, et Agnesiam | iugales, qui professi sumus lege vivere Longobardorum, mihi que supra Agnexie ipso Landulfo iugali et mundualdo meo consentiente et, ut legis habet auctoritas (1), una cum notitia de propinquioribus parentibus | meis, quorum nomina hic subter leguntur, in quorum presentia et testium certam facio professionem et manifestationem eo quod ab ipso iugali et mundualdo meo vel ab ullo homine nullam patior violen|tiam, nisi mea bona et spontanea voluntate hanc cartam vendicionis facere visa sum, accepisse, sicuti et in presentia testium manifesti sumus nos iugales quod accepimus insimul, a vobis Petro et Ambro|sio germanis, filiis quondam item Petri qui dicitur Vitalis, de suprascripto loco Melegniano, et itemPetro atque Anselmo item germanis, filiis quondam Alberti, patruis et nepotibus, argen(ti) den(ariorum) bon(orum) (a) libras octo et dimidiam | finito pretio, sicut inter nos convenit, pro vineis duabus cum areis earum iuris nostri, quas habere visi sumus in suprascripto loco et fundo Melegniano. Prima vinea cum area eius iacet ad locum ubi dicitur a Bolu|dro, est ei a mane Sancti Georgii, a meridie de Balbis, a monte via, et est ipsa vinea cum area eius per mensuram iustam perticas (b) sex. Secunda vinea dicitur Pontestaturo, est ei a mane via, a meridie Guiberti de Rossa, | a sero Sancti Georgii, et est ipsa vinea cum area eius per mensuram iustam perticas (b) legiptimas (b) quattuor Quas autem vineas cum areis earum superius dictas cum superioribus et inferioribus seu cum finibus | et accessionibus suis in integrum ab hac die vobis qui supra patruis et nepotibus per hanc cartam et pro suprascripto pretio vendimus, tradimus et mancipamus, ut faciatis exinde a presenti die vos et cui vos dederitis vestrique heredes iuris | proprietarii nomine quicquit volueritis sine omni nostra et heredum nostrorum contradicione. Quidem et spondemus atque promittimus (c) nos qui supra iugales (d) una cum nostris heredibus vobis qui supra patruis et nepotibus | et cui vos dederitis vestrisque heredibus suprascriptas vineas cum areis earum qualiter superius legitur in integrum ab omni contradicente homine defensare. Quod si defendere non potuerimus aut si contra hanc cartam vendicionis per quodvis | ingenium agere aut causari presumpserimus, tunc in duplum vobis suprascriptas vineas cum areis earum restituamus, sicut pro tempore fuerint aut valuerint sub estimatione in eodem loco. Quia sic inter nos convenit. Actum | suprascripto loco.
Signa + + manuum suprascriptorum Landulfi et Agnesie iugalium, qui hanc cartam vendicionis ut supra fieri rogaverunt, et ipse Landulfus eidem coniugi sue consensit ut supra.
Signa + + manuum Alberti filii suprascripte Agnesie et Amizonis nepotis eius, qui eam interrogaverunt ut supra et in hac carta ad confirmandum manus posuerunt.
Signa + + + (e) manuum Petri Bonifilii, Alberti Cagainnido, Liprandi Calegarii, Liprandi Gropo, testium.
(ST) Ego Ambrosius notarius ac iudex sacri palacii scripsi, post traditam complevi et dedi.
Ibi statim dedit vuadiam ipse Landulfus eidem Petro quod dare habet usque in Pasca maiore isto proximo veniente cartas pignoris quod fecit predicto filiastro suo et consulti de uxore sua; fideiussor predictus Liprandus Groppo (b) | in pena de solidis centum.
(a) Segue bon(orum) ripetuto.
(b) Così A.
(c) Segue atque promittimus ripetuto.
(d) Il segno abbreviativo generico manca.
(e) Il numero delle croci non corrisponde a quello delle persone citate.
(1) Cf. Liutpr. 22.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Ada Grossi