2
Carta venditionis
1118 gennaio, Bogno.
Alberto ed Ugo, fratelli e figli del fu Nazaro de Bungnio, di legge longobarda, vendono per ventun soldi d'argento a Giovanni del fu Domenico de Cadreiate, a mezzo di Alda, figlia di Mauro Draco de Bogno, cinque campi in Bogno e Brebbia in località Peciole, Strada, Caldiriola, Supra Molino.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 524 [A]. Regesto: ASMi, Catalogo, IV, fasc. 88.
Sul verso annotazione del sec. XIV illeggibile; di mano del sec. XIV: De Brebia, de Bonio; annotazioni tarde.
Pergamena in discreto stato di conservazione, con larghe macchie giallastre e qualche piccolo foro.
Il notaio è scorretto.
(ST) Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi milleximo centeximo octavo decimo, mense genuario, indicione undecima.
Consta|t nos Albertum et Ugonem germanis, filios quondam Nazari de Bungnio, qui profesi summus nos lege vivere Longobardorum, accepise|mus nos, sicuti et in presencia testium manifesti summus quod accepimus, a te Iohannes filio quondam Dominici de Cadreiate per miso tuo | Alda, filia quondam Mauri Draco de Bugnio argentum solidos viginti et uno finito precio, sicuti inter nos convenit, pro pecie | quinque de campis ci[[. .. .]] iuris nostris (a), que abere visi summus in locis et fundis Bugnio et de Brebia. Prima pecia ubi Pecio|le dicitur, coerit ei a mane heredes Martini Vualfredi, a meridie Bognoni. Secunda ubi Strada, coerit ei a mane via, a meridie | via et a sero. Tercia ubi Caldiriola dicitur, coerit ei a mane Aldam emtrice, a meridie Vuibeli. Quarta pecia ubi | Supra Molino, a mane Pagani, a meridie via, a sero Uberti. Quinta pecia ibi prope, coerit ei a mane Uberti, a meridie | via, a sero Pagani, sibique (a) alia sunt coerentes, omnia quantumcumque nobis qui supra germanis pertinet in predicte pecie | omnia in integrum. Quas autem suprascriptas pecias cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suis in integrum ab ac | die tibi qui (a) supra Iohanni cognato nostro pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus, et (a) facies exinde a presenti die tu et cui | tu dederis vel habere statueris tuisque heredibus iure proprietario nomine quicquit volueritis sine omni nostra et [hered]um | nostrorum contradicione. Quidem exspondimus atque promitimus nos qui supra germanis una cum nostris heredibus tibi cui supra Iohanni | et cui tu dederis vel habere statueris tuisque heredibus suprascripta vendicio qualiter supra legitur in integrum ab omni homine | defensare. Quod si defendere non potuerimus aut si contra hanc cartam vindicionis per quovis ingenium agere aut | causare presumpserimus, tunc in dublum vobis restituamus, sicut pro tempore fuerit (a) meliorata.
Actum in loco Bugno. Feliciter.
Signum + + manuum (b) Alberti et Ugonis germanis qui hanc cartam vindicionis ut supra fieri rogaverunt.
Signum + + + (c) manuum Lanfranci et Vuariberti atque Amici Fer(rarii) et Iohanni, testes.
(ST) Ego Girardus notarius sacri palacii scripsi, post traditam complevi e (a) dedi.
(a) Così A.
(b) Seguono due croci e manuum ripetuto.
(c) Non c'è corrispondenza tra il numero delle croci e quello delle persone citate.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Valeria Leoni