Lombardia Beni Culturali
33

Breve refutationis

1114 aprile 21, Pavia.

Arderico del fu Arderico, di Melegnano, rinunzia in favore di Carlo del fu Rustico, detto de la Scaleta, a tutte le case e ai beni siti in Gudo dei quali era stato investito per beneficium dal predetto Carlo, ricevendo per launechil una crosna.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 687 [A]. Copia semplice, BONOMI, Morimundensis, pp. 69-71, n.3 [B]. Regesto, Catalogo, IV, fasc. 72. Nel verso di A, di mano del sec. XII; Car(ta) territorii [[..............]]. Di mano Y: Car(ta) promissionis de rebus in Gudi. Di mano X: Gudi; res non terminate que fuerunt | Karli, filius Ruttici de Scaleta. | R. Scrittura che pare erasa di cui sono visibili tracce per circa mezzo rigo; segnatura Bonomi: 3. MCXIV. Rinuncia; segnatura c di mano novecentesca.

La pergamena, pur in discreto stato di conservazione, presenta leggere abrasioni nell'angolo superiore sinistro e un certo scurimento nella zona inferiore.

(SN) Diæ martis qui æst undecimus kalendas madii. Suburbium Ticinensis civitatis. Presentia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur, per lignum et cartulam quod sua tenebat manu, refutavit | Ardericus, filius quondam item Arderici, de Mellegnano, Karloni filio quondam Rustici, qui di(citu)r de la Scaleta, | nominativæ casas et res illas omnes positas in loco et fundo Gudi qui di(citu)r Antiblagi et in eius territo|rio, unde ipse Karlo in eundem Ardericum investituram fecit per beneficium (1); eo tenore | fecit ipse Ardericus s(upra)s(crip)tam refutacionem ut ipse suique heredes omni t(em)pore exinde taciti et contempti adversus ipsum Karlonem suosque heredes, aut cui ipsi dederint, permaneant. Et espondit ipse Ardericus ut | si ipse vel eius heredes agere aut causare vel removere aut per placitum fatigare presumserint | per se vel eorum submissas personas adversus s(upra)s(crip)tum Karlonem suosque heredes aut quibus dederint, vel si apparuerit ullum | datum aut factum vel quodiibet scriptum quod ipsi exinde in aliam partem fecissent et claruerit, tunc c(om)pon(er)e (a) | penam argenti denariorum bonorum Papiensium libras viginti. Et ad hunc brevem confirmandum | accepit ipse Ardericus ab eodem Karlo exindæ launechil crosnam unam, ut hec refutacio, | ut superius l(egitur), firma et stabilis permaneat. Factum est hoc anno dominicæ incarna(ti)onis milleximo cen|tesimo quarto decimo, s(upra)s(crip)to die, indic(tione) septima.
Signum + manus s(upra)s(crip)ti Arderici, qui hunc brevem fieri rogavit et s(upra)s(crip)tum launechil accepit | ut supra.
Interfuerunt Nicholaus de Volta, Otto, Iohannes, Heinricus, Paganus, Ardericus testes.
(SN) Ego Lanfrancus notarius sacri palacii interfui et hunc brevem | scripsi.


(a) Si integri debent

(1) Non si è reperito il doc. relativo.

Edizione a cura di Michele Ansani
Codifica a cura di Michele Ansani

Informazioni sul sito | Contatti