211
Carta venditionis
1165 aprile 6, Vigentino.
Guido detto Capellus, di Milano, vende a Vino, converso del monastero di Morimondo, due appezzamenti di selva in Gudo e nel suo territorio, a lui pervenuti da parte di Giordano Monetarius - la prima, detta ad Motironum, di una pertica, la seconda, ad viam de Molendino, di due pertiche, - al prezzo di quattro soldi imperiali. Guido, inoltre, dā guadia nei confronti del predetto Vino che difenderā i beni venduti, e pone come fideiussore Giovanni Prandobonus, che si obbliga in perpetuo <in caso di rivendicazioni avanzate> dalla madre e dalla moglie del venditore, per cinque anni <in caso di rivendicazioni avanzate> da altri.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 688 [A]. Regesto, BONOMI, Morimundensis, p. 465, n. 168. Altro regesto, Catalogo, IV, fasc. 74.
Nel verso di A, di mano del notaio: Car(ta) Guidonis Capelli de petiis .II. silve in loco Gudi Antibiago; di mano X: Guido Cappellus; | ad Montiro(num) et in via de Molino; sigla G (sec. XIII); altre annotazioni di epoca moderna, tra cui segnatura Bonomi: 168. MCLXV. Vendita.
Cf. BOGNETTI, La condizione giuridica, p. 330 (nota 3).
La pergamena presenta rosicature lungo tutto il margine destro che interessano la scrittura, e una lacerazione nel margine sinistro, tra la sesta e la settima riga, in corrispondenza di antica piegatura.
Il notaio Ambrosius risulta attivo nel sesto e settimo decennio del sec. XII.
(SN) Anno dominice incar(nationis) milleximo centesimo sexageximo quinto, sexto die mensis aprilis, indic(tione) tercia decima.
Vendi[ci]|onem fecit Guido qui d(icitu)r Capellus, de Mediol(ano), in Vino, converso monasteri de Morimundo, ad partem et utilitatem ipsius monast[eri], | nominative de petiis duabus silve quas habere et ten(er)e visus est in loco et fundo Gudi (a) Antibiago vel in eius territorio, sicut ipse tenet, inintegrum, et [ei]| advener(unt) ex parte Iordani Monetarii. Prima petia d(icitu)r ad Motironum; coheret ei ab omnibus partibus predicti monasterii, et est perti[ca]| una vel si plus invenietur. Secunda petia d(icitu)r ad viam de Molendino; coheret ei: a mane Pagani Burri, a meridie via et ipsius Pagani, a ser(o) et m[onte]| Sancti Petri de Celo Aureo, et est pertice due, vel si plus invente fuerint in presenti sit vendicione, pro pretio convento et satisfacto de sol(idis) quattu[or]| imperialium; ea ratione ut am(od)o in antea habere et ten(er)e debeat prefatum monasterium seu cui pars monasteri dederit s(upra)s(crip)tas res venditas, et | fac(er)e exinde cum omnibus suis utilitatibus et accessionibus quicquid ei fuerit utile, et sine contradictione ipsius Guidonis et de eius heredibus. Insuper pro[mi]|ssit et guadiam dedit ipse Guido eidem Vino, ad partem ipsius monasteri, quod defendere habet predictas res venditas, ut supra l(egitur), ab omni homine, s[i briga]| vel intentio ullo m(od)o apparuerit; et inde fideiussorem posuit Iohannem Prandobonum, qui obligavit se ad quinque annos, a matre et uxore ipsius Gui[donis]| semper. Quia sic inter eos convenit.
Actum [bur]|go Vigiantin[o].
Signum + manus s(upra)s(crip)ti Guidonis, qui hanc car(tam) fieri rogavit ut supra.
Signum + man(uum) Guilielmi Cainarca, Ariprandi Corbi et Obizini testium.
(SN) Ego Ambrosius notarius hanc cartam scripsi et tradidi.
(a) Gudi nell'interlineo.
Edizione a cura di
Michele Ansani
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi