47
Carta venditionis
1076 maggio, Masnago.
I coniugi Lanfranco figlio del fu Vuarimberto di Masnago e Rolinda figlia del fu Ugo di Galnacum, dichiarano di aver ricevuto da Vualberto figlio del fu Vualberto di Velate ventotto soldi di buoni denari d'argento quale prezzo della vendita della loro porzione di vicanalia sul monte Masenascus sopra Velate, *nel luogo* detto Traversana.
Copia semplice del secolo XIX, ASMi, AD, Museo Diplomatico, cart. 20, 514-832, [B]. Regesto del secolo XIX, ASMi, Registro II, fasc. 33, [R]
Edizione: Gli atti privati, IV, n. 565, pp. 29-31.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 47, p. 33.
Anno ab incarnacione domni nostri Iesu Cristi milleximo septuageximo sesto, mense madii, indictione quartadecima.
Constad nos Lanfranco filio quondam Vuarimberti de loco Masenaco et Rolinda filia quondam Ugoni de loco Galnaco iugalibus, ipse Lanfranco iugale et mondoaldo meo mihi consencientes et supter confirmantes et, ut lex abet autoritas (1), una cum noticia de propinquioribus parentibus meis qui supra femine, corum nomina sunt Alberto et Arduino, germanis mei qui supra Rolinde, in quibus eorum presencia de ipsis parentibus meis vel testium certa facio profesione (a) et manifestacione eo quod nulla me pati violencia abs quempiam hominem nisi mea bona et spontanea voluntatem ac vindicio simul cum suprascripto iugale et mondoaldo meo facere vidimus, accepisemus nos ipsi iugalibus comuniter sicuti et in presencia testium manifesti sumus qui accepi a te Vualberto filio quondam item Vualberti de loco Vellate argentum denarios bonos solidos viginti et (b) octo, finitum precium sicut inter nobis convenit pro nostra porcione quod est vicanalibus in munte Masenasco et nominative isto munte super Vellate et dicitur Traversana, coerit ei ad suprascripto vicanale: da mane et montis Vellasca, da sera Castiasca; homnia et ex homnibus quantum nobis pertinet de isto vicanalibus infra ipsas coerencias, tam sediminibus seu campis arabilis atque buscaliis cum areis earum, homnia et ex homnibus quantum (c) nobis (d) pertinet per qualecumque ingenium in integrum. Que autem ista vendita qualiter superius legitur, cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accensionibus suarum in integrum, ab ac die tibi qui supra Vualberti pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus, nulli aliis venditis, donatis, alienatis, obnosiatis vel traditis nisi tibi, et facias exinde a presenti die et cui tu dederis vestrisque heredibus iure proprietario nomine quitquit volueritis sine homni nostra et heredum nostrorum contradicione. Quidem et spondimus atque promittimus nos qui supra iugalibus una cum heredibus tibi qui supra Vualberti tuisque heredibus seu cui tu dederis ista vendita qualiter superius legitur in integrum ab omni homine defensare; quot si defendere non potuerimus aut si contra ac cartula vindicionis per quodvix ingenium agere aut causare quesierimus, tunc in dublum vobis ista vendita restituamus sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerint sub estimacionem in eodem loco. Quia sic inter nobis convenit.
Actum isto loco Masenaco.
Signum manibus istorum Lanfranchi et Rolinde iugalibus qui ac cartula vindicionis ut supra fieri rogaverunt et ipse Lanfranco iugale et mundoaldo meo, qui ei ab omnia ut supra consensit.
Signum manibus istorum Alberti et Ardui, germanis mei qui supra Rolinde, qui ea ut supra interogaverunt et in ac cartula vindicionis ad confirmandum manum (e) posuerunt.
Signum manibus Vuifredi et Girardi seu Gunzoni, testis.
Vuarimbertus notarius sacri palaci scripsi, post tradita conplevi et dedi.
(a) profesione su alone causato dallo spandimento dell'inchiostro di altre lettere precedenti.
(b) et nell'interlineo, con segno d'inserimento.
(c) quantum nell'interlineo, in luogo di quod depennato.
(d) n- corr. da v
(e) -m finale corr. da s
(1) Cf. LIUTPR. 22
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati