126
Carta <dati et investiture>
1185 aprile 29, Varese
Pellodecapra de Vellate figlio del fu Ottinus, per quelle quattro lire di denari nuovi che aveva ricevuto da Pietro, arciprete della chiesa di S. Maria del Monte *di Velate*, per l'acquisto del fitto di otto soldi meno quattro denari di moneta nuova che la detta chiesa gli pagava e che egli teneva in feudo dai figli del fu Alberto domine Pine de Besuzio, i quali a loro volta lo tenevano dall'arcivescovado di Milano - vendita operata con il consenso di Algisio, arcivescovo di Milano, e di Giacomo Mainerius de Mediolano, tutore dei detti figli - dā e investe il sacerdote Uberto de Sancta Maria, a nome dell'arcivescovado di Milano, di due appezzamenti di terra siti in Velate: il primo č un sedime edificato detto ad Pristinum, il secondo č un campo detto in Traversagnia; in modo che essi siano di proprietā dell'arcivescovado e il detto Pellodecapra li tenga in feudo dai detti figli del fu Alberto domine Pine.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 132, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 68, [R].
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 278, p. 189.
Precedono, sulla stessa pergamena, i docc. 124 e 125.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mil(lesimo) cent(esimo) octuag(esimo) quinto, die lune tercio kallendarum madii, indic(tione) tercia.
Pellodecapra de Vellate filius quondam Ottini, pro illis libris quadtuor d(e)nariorum novorum, quas olim | acceperat a d(omi)no Petro, archipresbitero beate ecclesie Sancte Marie de Monte, pro pretio de ficto illo quod ipsa ecclesia dabat ei fictum, quod fictum erat sol(idorum) septem minus d(e)n(arii) quadtuor no|ve monete et quos d(e)narios fictum ipse tenebat in feudum de filiis quondam Alberti d(omi)ne Pine de Besuzio et ipsi tenebant (a) de Mediolanensi archiepiscopatu et quod fictum vendiderat | suprascripte ecclesie per consensum et parabollam quondam d(omi)ni Algisii (1), archiepiscopi Mediol(anensis), et Iacobi Mainerii de Mediolano, qui eo t(em)pore erat tutor filiorum predicti Alberti d(omi)ne Pine, et per scontrum predicti | feudi, fecit datum et investituram ad proprium in manu presbiteri Uberti de Sancta Maria, qui recepit hanc investituram ad partem Mediolanensis archiepiscopatus, nominative de duabus | petiis terre eius iuris que iacent in loco Vellate. Prima petia dicitur ad Pristinum et est sedimen et case: a mane Axerbi, a meridie **********, a sero heredum Guifredini, a mont(ibus) via. Sec(un)da dicitur | in Traversagna et est campus: a mane Marroni, a meridie via, a s(ero) d(omi)ne Alegre, a mont(ibus) predicte ecclesie. Tali tenore ut de cetero perpetualliter et infinite predicte petie sint proprie Mediol(anensis)| archiepiscopatus et (b) ad hoc quod filii suprascripti Alberti tenere debeant in feudum ipsas petias de ipso archiepiscopatu et ipse Pellodecapra tenere debeat (c) in feudum de ipsis filiis quondam Alberti d(omi)ne | Pine easdem petias; et sicut tenebant predictos d(e)narios in feudum, ita tenere debeant suprascriptas petias. Et promisit predictus Pellodecapra et guadiam dedit quam ipsemet recepit | et omnia sua bona pignori obligavit in manu ia(m)dicti presbiteri Uberti, qui recepit hanc guadiam et obligationem ad partem archiepiscopatus Mediol(anensis), quod omni t(em)pore ipse et sui heredes | defendent ad proprium predictas petias, una cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suis et omni suo pertinenti, ipsi archiepiscopato ab omni homine cum iustitia in pena dupli. | Quia sic convener(unt) inter se.
Unde ipse Pellodecapra hanc car(tam) fieri rogavit ut supra.
Actum in foro Varis(ii).
Interfuer(unt) Zannonus de Besuzio, Malleguardatus iudex de Bimio, Iacobus de Noxedo de Bimio et Uberrtus Arnulfi de Busti, testes, ibi.
(SN) Ego Bernardus de Varisio iudex et missus d(omi)ni Fred(er)ici (2) imperatoris hanc cartam tradidi et scripsi.
(a) Segue et (nota tironiana) eraso ed ip(s)i tenebant erroneamente ripetuto e depennato.
(b) Segue rasura di una lettera.
(c) Nell'interlineo, in corrispondenza di -at, segno abbr. (tratto orizzontale) eraso.
(1) Algisio da Pirovano, arcivescovo di Milano dal 1176 al 1185.
(2) Federico I.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati