6
Breve refutationis
1107 giugno, Vimercate.
Anselmo abitante a Cavenago, figlio del fu Anselmo detto Litecardi di Milano, rinuncia in favore di prete Lanfredo che agisce a nome della chiesa di S. Stefano di Vimercate al possesso di un sedime edificato sito a Cavenago, di proprietà della chiesa, e tenuto dagli eredi del massario Pietro detto Cangellerio riservandosi tuttavia un censo di sei denari, e ricevendo a titolo di launechild una croxina.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 611, n. 151 [A]. Copia del sec. XIX, su camicia contenente A [B]. Regesto, ASMi, su altra camicia contenente A e B.
Sul verso, di mano del sec. XIII: Breve Sancti Stephani de Anselmo [[......]]. Di mano del sec. XIV: [...] unius sediminis de loco Cavanago. Tracce di altre scritture antiche illeggibili anche alla luce di Wood e parzialmente coperte da annotazioni d'epoca moderna. Altre annotazioni archivistiche d'epoca moderna, tra le quali un breve regesto di mano del sec. XVIII.
Pergamena di mm. 236/233 x 135/128.con un foro naturale e leggere sbiaditure lungo le piegature.
(ST) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi milleximo centeximo septimo, mense iunii, indiçione quintadecima.
|
Presentia illorum liberorum hominum nomina quorum hic supter leguntur, per fustem et pergamilam quod sua tenebat manu An|selmum habitator in loco Cavannago filius quondam item Anselmi qui fuit dictus Litecardi, de civitate Mediolani, refutavit in | manu Lanfredi presbitero a parte ecclesie Sancti Stephani sita Vico Mercato sedimine illum cum eius areo et cum ediffitium desuper | quod est in predicto Cavannago iuris ipsius ecclesie et detenet heredes quondam Petri qui fuit dictus Cangellerio massario ipsius loci, | et omni ficto et usu quod de ipso sedimine fiet datum, preter denarios sex tantum quod inde in sua reservavit po|testate. Nam aliud omnia ut supra taliter refutavit ipse Anselmus quatenus amodo in antea cum suis heredibus sit omni tempore | tacitis et contemptis contra pars ipsius ecclesie et spopondit sepedictus Anselmus ut si amodo in antea ipse aut eius heredes de ipso | sedimine vel pro ipso agere vel requirere aut per placitum fatigare contra pars ipsius ecclesie preter denarios sex ut supra et omni tempore | tacitis ut supra non permanserit vel si ullum alium datum aparuerit componere pollicitus est a parte ipsius ecclesie pena nomine denariorum | bonorum Mediolanensium solidos centum et postea tacitis permanere; quia in eo protestu accepit ipse Anselmus ab ipso Lanfredo presbitero | exinde launechild croxina una. Quia sic (a) inter eos convenit.
Actum suprascripto Vico Mercato.
Signum + + + (b) manus suprascripti Anselmi qui hunc brevem ut supra fieri rogavit et suprascripto launechild accepit.
Signum + + + manuum Lanfranci et Umfredi atque Andrei testium.
(ST) Ego Otto notarius ac iudex sacri palatii hunc brevem scripsi et dedi.
(a) sic con segno abbreviativo superfluo.
(b) Così A.
Edizione a cura di
Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi