Lombardia Beni Culturali
104

Carta massaritii

1193 gennaio 5, Vimercate.

Arnaldo preposito di S. Stefano di Vimercate con l'approvazione di alcuni canonici e chierici della chiesa medesima investe per massaritium per venti anni Giovanni detto Cavaza di un appezzamento sito presso la chiesa di S. Giovanni in Borgo, e ciņ per un canone annuo di sette moggi in parti uguali fra segale e miglio e con diversi obblighi e condizioni.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 611, n. 208 [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV, fasc. n. 88. Sul verso annotazioni archivistiche di epoca moderna, fra cui un breve regesto di mano del sec. XVIII.

Pergamena di mm. 395/390 x 106/95 in buono stato di conservazione.

(ST) In nomine Domini. Anno a nativitate domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo nonagesimo tertio, .V. die ianuarii, indicione undecima. Investivit per massaritium dominus Arnaldus prepositus ecclesie Sancti Stephani de burgo Vicomercato, in con|cordia pre Guarnerii, Guifridi, Alberici presbiterorum suprascripte ecclesie, item Branke, Marchionis, Georgii, Raphani et Tedaldi clericorum eiusdem ecclesie Iohannem qui dicitur Cavaza de ipso burgo et suos heredes de petia una terre reiacente in territo|rio suprascripti burgi apud ecclesiam Sancti Iohannis in Burgo: a mane fossatum vicinore, a meridie et a sero et a monte via, et in parte a monte et a sero suprascripta ecclesia Sancti Iohannis et cimiterium. Eo tenore ita ut amodo usque ad viginti annos habere et tenere debeat ipse | Iohannes et eius heredes ipsam petiam terre per massaritium, meliorando et non peiorando, quicquid voluerit fatiendo seu reddendo exinde fictum omni anno modios septem blave, medietatem sicalis et medietatem millii, siligo in sancto Laurentio | et millium in sancto Martino, bellum et bonum sine fraude ad mensuram Mediolani, et infegare debet ipse Iohannes vel eius heredes ipsam terram circum et in per traversum in meridie et sero de ceresiis et vitibus, et nutrire et alevare ipsas plantas bona | fide et sine fraude; et si moriuntur plantare de vivis ubi erunt mortue; et sic debet esse plantata ipsa terra et infegata in festo Pasce Maioris proximo, et ab octo annis in antea debeat dare ipse Iohannes vel eius heredes medietatem de vino | dum exierit; et infra quatuordecim annos non habeant licentiam ipsi canonici auferendi predictam terram pro suo laborare, nec ipse Iohannes habeat licentiam dimittendi infra ipsos quatuordecim annos: a quatuordecim annis supra | pro laborare sua manu possint auferre ipsam terram predicti canonici, et ipse Iohannes dimittere. Et insuper ipse dominus prepositus dedit guadiam eidem Iohanni si tullerint ipsam terram infra suprascriptos annos quatuordecim ab ipso Iohanne, vel a suo heredi per suum | laborare qui supra canonicorum dandi eidem Iohanni vel suo heredi argen(ti) den(ariorum) bon(orum) Mediol(anensium) nove monete libras quinque, et inde estitit fideiussor magister Guifredus; et ipse Iohannes guadiam dedit eidem preposito, si ipse reliquerit ipsam terram infra suprascriptos | annos quatuordecim et infra suprascriptum terminum predictam terram ita infegatam non habebi (a) et alevatas et nutritas ipsas plantas ut dictum est sine fraude, dandi eis libras quinque suprascripte monete, et inde estitit fideiussor Malpagatus | de ipso burgo. Actum ipso burgo. Unde due cartule uno tenore scripte sunt.
Signum + + manuum suprascriptorum domini prepositi et Iohannis Cavaze qui hanc cartulam massaritii fieri rogaverunt.
Interfuerunt testes Giroldus Sararius et Amicinus de Corello et Guilielminus de Bertramo.
(ST) Ego Covadus iudex tradidi et subscripsi.
(ST) Ego Mainfredus de Vicomercato notarius sacri pallatii scripsi.


(a) In A habebet; h- nell'interlinea.

Edizione a cura di Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti