Breve finis et refutationis
1153 maggio 3, Pavia.
Bernardo del fu Pietro rinunzia in favore del fratello Armanno a tutta la sua parte, dell'estensione di cinque iugeri, costituita dalla metà di un appezzamento di terra arabile, di proprietà del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, sita nella Campagna Pavese, in Calvença, e che Bernardo teneva in feudo, insieme ad altri beni, dal monastero, ricevendo per la refuta cinque lire di denari pavesi e, a titolo di launachild, una crosna.
Originale, già in AOSM, cart. XVIII, IV [A].
La pergamena presenta usura lungo il margine laterale sinistro e foro di filza al centro.
Ediz. da microfilm.
(SN) Die dominico qui est tercius dies mensis madii. In civitate Papia.
Presencia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur, per lignum quod in sua tenebat manu Bernardus, filius | Petri, fecit finem et refutacionem Armanno fratri suo, filio quondam suprascripti Petri, nominative de sua integra porcione que est medietas de pecia una de terra aratoria, iuris | monasterii Sancti Petri Celi Aurei, posita in Campanea (a) civitatis Papie, et iacet in Calvença, et est suprascripta sua porcio iamdicte terre (b) per mensuram iustam iugera quinque, vel si plus fuerit; | coheret ei: ex una parte terra Sancti Petri Celi Aurei, de alia parte terra filiorum Vasalli Belegnani, de tercia (c) parte terra Petri Eleni, de quarta via, sive ibi alie sunt coh[er]encie, quam suam porcionem ipse Bernardus inter alias res videbatur (d) tenere per feudum ex parte suprascripti monasterii Sancti Petri Celi Aurei. Eo modo ut ipse Bernardus et sui heredes de suprascripta | sua porcione iamdicte terre adversus iamdictum Armannum et suos heredes et cui dederit omni t(em)pore taciti et contenti permaneant. Et propter hanc finem et refutacio|nem accepit ipse Bernardus ab eodem Armano libras quinque denariorum bonorum Pap(iensium).
Et spopondit et obligavit ipse Bernardus se suosque heredes quod si ipse vel sui heredes de iamdicta sua porci|one prenominate terre adversus ipsum Armanum suumque heredem, vel cui dederit, agere aut causare vel removere presu(m)pserint, et exinde omni t(em)pore taciti et contenti permanserint, vel si | apparuerit ullum datum aut factum vel quodlibet scriptum (e) quod in aliam partem fecissent et claruerit, vel si briga vel intencio exinde eis apparuerit (f) et ab omni homine cum racione non di[sbrig]averit, tunc promisit conponere suprascriptam suam porcionem iamdicte terre in duplum, et insuper penam denariorum bonorum Pap(iensium) libras decem.
Quidem ad hoc breve confirmandum accepit ipse |[Bern]ardus ab eodem Armanno launach(ild) crosnam unam.
Factum est hoc anno dominice incarnacionis mill(esimo) centesimo quinquagesimo tercio, suprascripto die, indic(tione) prima.
Si+gnum manus suprascripti Bernardi qui hoc breve fieri rogavit et iamdictum precium accepit ut supra.
Interfuerunt testes Allo Curadus, Nicholaus sacerdos, Petrus Parrocinus.
(SN) Ego Capellus notarius sacri palacii interfui et hoc breve scripsi (g).
(a) A Capanea senza segno abbr. per la prima nasale.
(b) t(er)re nel sopralineo.
(c) t(er)cia corr. da t(er)ra mediante trasformazione di -r- in c e aggiunta di i nel sopralineo.
(d) -d- corr. da b
(e) -i- nel sopralineo.
(f) -i- nel sopralineo.
(g) La prima i è nel sopralineo.
Edizione a cura di
Barbieri, Cau, Baretta, Ansani
Codifica a cura di
Michele Ansani