212
Cartula venditionis
1189 novembre 11, <Casei>.
Donel e Guido germani, rinunziando Elena loro madre e Beatrice moglie di Donel al diritto di ipoteca, vendono a Bovo un appezzamento allodiale di terra di tre pertiche e cinque tavole sito in Casei, in luogo detto Noxedum, dichiarando di aver ricevuto quale prezzo quarantotto soldi di denari pavesi.
Originale disperso, già in AOSM, cart. T [A]. Regesto Comi, ivi, (Registro della cart. T), c. 2r, n. 14.
Nel recto di A, margine superiore sinistro, segnatura di mano Comi: 14.
Ed. da microfilm.
Circa il notaio cf. nota introduttiva al doc. n. 13.
(SN) Anno dominice incar(nationis) .MCLXXX. nono, indic(tione) .VII., undecimo | die mensis nove(m)bris. Donel et Guido iermani, Helena mater eorum | et Beatrix uxor Donelli renunciando iuri ypothecarum, vendi|der(unt) Bovo peciam unam de terra iuris eorum in loco et fundo Caselle ubi dicitur | Noxedum, et est pert(ice) .III. et ta(bule) .V.; ab una parte terra Sancti Petri a Vincola, de alia | Sancti Martini, ex tercia Henrici Pinnelli, ex quarta Ioh(anne)s de Henrico; eo modo | ut ipse Bovo suique heredes et cui ipsi dederint habeant et teneant s(upra)s(crip)tam terram ad proprium | simul cum omni (a) suis pertinenciis inintegrum, et faciant exinde iure proprietario nomine | quicquid voluerint sine contradicione predictorum iermanorum et heredum eorum et cum | eorum ab omni homine legitima defensione et restoracione in pena dupli. | Et pro hac vendicione fuer(unt) confessi predicti iermani se accepisse precium a predicto | Bovo denariorum bonorum Pap(iensium) s(olidos) .XLVIII. Ibi loci iuraver(unt) predicti iermani | ad sancta Dei evangelia adversus predictum Bovum quod s(upra)s(crip)tam terram quiete per al|lodium detinebant quando s(upra)s(crip)tam cartulam ei faciebant, nemini alteri esse | venditam vel obligatam neque deincens in antea agere nec causare nec contra|dicere eam habent nec in parte neque in toto nec per se neque per aliam submissam | personam neque predicto Bovo nec suis heredibus neque cui dederint, set ab omni homi|ne eam disbrigare debent cum racione. Hec ita vera sunt et observare habent | se sientibus, si Deus illos adiuvet et illa Sancta Dei evangelia. Interfuer(unt) testes Ioh(anne)s | Pastor, Guilielmus de Coriono, Ioh(anne)s de Cozo. (C) Ego Ubertus inperialis | palacii notarius interfui et hanc cartulam tradidi et scripsi.
(a) Così A.
Edizione a cura di
Ezio Barbieri
Codifica a cura di
Gianluca Vandone