15
Praeceptum Ludovici III imperatoris
902 maggio 12, Pavia.
Ludovico III imperatore, su richiesta di Lando, vescovo di Cremona, conferma tutti i precetti emanati dai suoi predecessori a favore della Chiesa cremonese e concede alla stessa due torri presso le fortificazioni della città e il diritto all'esazione dei proventi derivanti dall'esercizio di prerogative giurisdizionali già spettanti al fisco regio all'interno della zona fortificata.
Copia autentica inizio sec. XIII, BSCr, LC, Codice Sicardo, p. 16, n. 15 [B]. Copia sec. XVIII, Negri, c. 93v. Regesto sec. XVIII, Bonafossa, p. 15. Copia sec. XIX, Cereda, sc. 1, sec. X, n. 3. Regesto sec. XIX, Ferragni, n. 38.
B è così autenticata: (SN) Ego Gyrardus notarius huius exempli autenticum vidi et legi et exemplavi. (SN) Ego Ramundus notarius huius exempli autenticum vidi et hic subscripsi.
Nel margine esterno annotazioni di mani del sec. XIII-XIV: Quod duas turres et quicquid partis publicę; De exactione iudiciaria; di mano del sec. XVII: P.
Edizione: Italia Sacra, IV, col. 586; Zaccaria, p. 69; Cod. dipl. Lang., col. 672, n. CCCXCIX; Schiaparelli, Diplomi di Ludovico III e Rodolfo II, p. 53, n. XIX; Falconi, I, p. 87, n. 35.
Regesto: Regesta chronologica-diplomatica, n. 1469; Duemmler, n. 18; Robolotti, Delle pergamene, p. 41 (con data maggio 4); Robolotti, p. 4, n. 21; Astegiano, I, p. 30, n. 1; Savio, p. 23.
Il diploma riprende in parte, secondo le osservazioni premesse da Schiaparelli alla sua edizione, il dettato del diploma di Carlo III, datato 882 febbraio 15, di cui al Codice Sicardo, n. 12.
Il titolo che precede il documento e il capolettera sono in inchiostro rosso.
Privilegium de regalibus et libertate
IN NOMINE SANCTE ET INDIVIDUE TRINITATIS. HLUDOVICUS DIVINA | favente clementia imperator augustus. Si sacerdotibus D(e)o famulantibus locisque | divino cultu religiosis imperialis emolimenti protectione subvenimus (a), procul dubio nobis | et ad temporalem et ad eternam gloriam promerendam proficere non dubitamus. Quapropter omnium (b) | Sancte Dei Ęcclesie nostrorumque presentium scilicet ac futurorum comperiat sollicitudo, Landonem, Sancte | Cremonensis Ęcclesie venerabilem episcopum, serenitatis nostre adiisse excellentiam, quatinus | ei quedam precepta Ęcclesie suę a regibus et imperatoribus predecessoribus nostris collata (1) per nostrum in|periale preceptum confirmaremus, simul etiam duas turres ipsius Cremonensis civitatis | iuxta municiunculam suam iuste et legaliter et quicquid pars publica de actis infra eandem | munitiunculam iudiciario ordine exigere potest eidem Cremonensi Ęcclesie | exigendum ac distringendum (c) concederemus, statuentes ut in Sancta Cremonensi Ecclesia nul|lus comes nullusque iudex vel quelibet iudiciarie potestatis persona tam in plebibus quamque | in monasteriis (d), titulis aliisque ęcclesiis vel domibus seu urbanis vel rusticis possessionibus | ad eam pertinentibus, placita tenere, massarios et colonos, liberos et aldiones vel servos q(u)o(que) (e) | residentes super res ad predictam Sanctam Ęcclesiam pertinentes quolibet modo distringere, pigno|rare, angariare, census et redibitiones et donaria aliqua exigere presumeret, set iuxta | tenorem precepti divi memorie Karoli imperatoris avunculi et predecessoris (f) nostri (2) hoc ipsum | stabiliremus, corroboraremus et confirmaremus. Nos vero ob amorem Dei et statum sepe nomi|nate Cremonensis Ęcclesie precibus prefati Landonis episcopi adquiescentes, secundum petitionem | eius fieri annuimus per hoc nostrum imperiale preceptum precepta a decessoribus nostris regi|bus et imperatoribus Ęcclesię suę collata confirmantes, simul etiam que spetiali dono a nobis | expetiit legaliter tam prefatas turres iuxta municiunculam suam quamque etiam iudiciariam (g) | exactionem rei publice pertinentem de actis infra eandem munitionem sive ut nullus | in res et famulos Ęcclesię suę iuxta tenorem precepti Karoli imperatoris moleste agat | eidem Ecclesię concedimus, stabilimus, corroboramus et perdonamus, ut deinceps que eidem Ecclesie | a predecessoribus nostris concessa sunt et confirmata stabiliantur et que a nobis aucta vel perdonata | proprietario iure haberi promittantur. Si quis autem contra hoc nostre confirmationis vel donationis | preceptum agere convictus fuerit, centum libras auri optimi componere cogatur, medietatem | camere palatii nostri et medietatem sepe nominato Landoni episcopo suisque successoribus. | Et ut verius credatur diligentius ab omnibus observetur in posterum, manus illud nostrę anno|tatione inscripsimus et anulo nostro subter insigniri iussimus.
SIGNUM (M) DOMNI HLUDOVICI SERENISSIMI IMPERATORIS AUGUSTI
ARNULLUS (h) NOTARIUS AD VICEM LIUTUARDI EPISCOPI ET ARCHICANGELLARII RECOGNOVI.
Data IIII idus mai, anno incarnationis dominice DCCCCII, indictione V, anno imperii domni Hlu|dovici gloriosi imperatoris in Italia secundo. Actum Papie, in Dei nomine, feliciter, AMEN.
(a) -bveni- su rasura in modulo leggermente inferiore.
(b) Così B, che probabilmente omette fidelium
(c) -ng- su rasura.
(d) -i- finale corretta su -a-, pare da mano del sec. XIII.
(e) Così B, probabilmente per quosque
(f) -i- corretta su -e-
(g) La seconda -i- in sopralinea, pare di mano del sec. XIII.
(h) Così B, per Arnulfus
(1) Cf. il diploma di Carlo III datato 883 agosto 1, di cui al Codice Sicardo, n. 11 e i documenti ivi citati in nota.
(2) Cf. il diploma di Carlo III datato 882 febbraio 15, di cui al Codice Sicardo, n. 12.
Edizione a cura di
Valeria Leoni
Codifica a cura di
Valeria Leoni