110
Recordatio ficti
XII secolo (ultimo quarto).
Elenco dei fitti percepiti dal monastero di S. Ambrogio su beni siti a Gnignano.
Scrittura originale, ASMi, AD, pergg., cart. 313, n. 348 [A]. Regesto del 1739 in Giorgi, Rubrica, c. 37r.
Nel verso, di mano del redattore di A, Memoria molandini de Gnigniano, di mano diversa coeva § De loco de Gniniano, di mano del XIII secolo Car(ta) molandini de Nigniano; annotazioni seicentesche di contenuto; riferimenti all'Exemplaria Diplomatum del Giorgi; data di mano del Bonomi MC....
Discreto stato di conservazione, parziale caduta di inchiostro.
Il margine superiore è stato tagliato di netto: si intravedono le aste discendenti di qualche parola del rigo precedente al primo conservato.
Una mano diversa, che pare di poco successiva, ha depennato alcuni nomi per sostituirli nel sopralineo con quelli di altri, probabilmente subentrati ai locatari iniziali, allo scopo di aggiornare l'elenco dei nominativi dopo alcuni anni.
Le quantità di denaro indicate si intendono tutte espresse in denari di terzoli come la prima, con la sola eccezione del sesto fitto dell'elenco, di cui è infatti specificato che si tratta di denari imperiali: ciò è confermato dall'ammontare della somma, che risulta esatta solo considerando che i soldi corrispondenti al sesto fitto abbiano valore doppio rispetto agli altri elencati, secondo il consueto rapporto tra terzoli e imperiali.
A è privo di elementi di datazione: oltre alla grafia, si consideri che due dei personaggi menzionati, Giovanni e Arderico detti Gastaldi, potrebbero essere gli stessi intervenuti quali testimoni nel n. 14.
§ Recordatio ficti quod habet monasterium Sancti Ambrosii in | loco Gniniano. In primis § Anselmus Malgianus dat solidos | .XV. t(ertiolorum) et pullos .IIII. pro sedimine et pratis et buschis.
§ Guifredus Gastaldus (a) dat solidos .X. et denarios .III. et pullos .II. | pro sedimine et pratis (b) et buscis.
§ Iohannes Gastaldus (c) dat solidos .X. et denarios .III. et pullos .II. | pro sedimine et pratis et buscis.
§ Ardriginus frater eorum (d) dat (e) solidos .X, et denarios .III. et pullos | .II. pro sedimine et buschis et pratis.
§ Petrus Gastaldus dat libras .IIII. et solidos .XI. et denarios .III. | et pullos .VII. pro sediminibus et pratis et buschis; item | star(ia) .XII. siliginis et totidem milii et minam .I. frumenti | et caponem .I. cum cauda sigeçata pro molandino; item | caponem pro insula que est prope vadum, que insula est | pertica .I. et tabule .III. vel plus, cui coheret a mane et (f) | a meridie illorum de Puteobonello, a sero flumen Lambri, | a monte via que vadit ad Lambrum.
§ Albertus Gastaldus dat solidos .XVI. inperialium | et pullos .VI. pro sedimine et pratis et nemoribus; | item capones (g) .II. pro situ molandini et pro insula; | item capones .II. pro çerbo de dorso.
§ (h) Albertinus (i) Çeb(er)a qui dicitur Pata cum Airoldo eius | fratre dant solidos .XX. et pullos .IIII. pro sedimi|nibus et pratis et nemoribus.
§ Item, preter fictum supradictum, dant Guifredus et Iohannes | et Ardricus fratres pro ficto molandini mod(ios)| .III. mixture et minam .I. frumenti et caponem .I.
§ Summa suprascriptorum denariorum est libras .VIIII et solidos .VIIII.
§ Gastaldus debet habere pro gastaldia sua mod(ios) .III. mixture | et pullos .II.
(a) Guifredus Gastaldus successivamente depennato e in suo luogo, nel sopralineo, Giroldus
(b) -i- corretta su o
(c) Iohannes Gastaldus successivamente depennato e in suo luogo, nel sopralineo, Chixinus Zecha
(d) Ardriginus frater eorum successivamente depennato e in suo luogo, nel sopralineo, Giroldus, preceduto da Violus a sua volta depennato.
(e) Corretto da da(n)t mediante depennamento del segno abbreviativo.
(f) Segue depennato a monte
(g) Segno abbreviativo superfluo depennato sulla -a-
(h) Segue h
(i) Albertinus successivamente depennato e in suo luogo, nel sopralineo, Airoldus
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi