123
Breve guadie
1151 settembre, Vermezzo.
Pietro detto Rubeus, di Vermezzo, dą guadia nei confronti di prete Lanfranco detto da Ozaro, che agisce anche a nome di Pietro abate del monastero di Morimondo, che quando Brillone e Scapino germani, suoi nipoti e figli del fu Giovanni detto Gramaticus, avranno raggiunto la maggiore etą, farą loro perfezionare una carta <di vendita> relativa a due quote del bosco di Cirixora, al prezzo di dieci soldi di denari milanesi d'argento, e pone come fideiussori suo figlio Pietro e Pietro del fu Bellone che era detto de Iusta, di Vermezzo.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 687 [A]. Copia semplice, BONOMI, Morimundensis, pp. 285-7, n. 82 [B]. Regesto, Catalogo, IV, fasc. 73 (alla data 1151 settembre, Besate).
Nel verso di A, di mano del rogatario: Car(ta) Morimondi de nemore Cirixora quam fecit Petrus qui d(icitu)r Rubeus, de loco Vermecio; di mano X: Petrus Rubeus; de nemore Cirixole. | Fara; altre annotazioni di epoca moderna, tra cui segnatura Bonomi: 82. MCLI. Assicurazione; segnatura a1 di mano novecentesca. Su striscia di carta incollata al margine inferiore del verso segnatura ottocentesca: a1. Morimondo, 82. 1151.
La pergamena presenta tracce di rigatura a secco.
Circa il rogatario cf. nota introduttiva al doc. n. 78.
(SN) Anno dominice incar(nationis) milleximo centesimo quinquagesimo primo, mense sete(m)bris (a), indic(tione) quinta decima.
Presentia bonorum hominum quorum nomina subter |(eguntur) dedit guadiam (b) | Petrus qui d(icitu)r Rubeus, de loco Vermetio, Lafra(n)co presbiter qui d(icitu)r da Ozaro, a parte do(n)ni Petri, abbas ecclesie et monasterio Morimondi, cuius missus est, eo tenore, | sicut hic subter l(egitur), ita ut quando Brilionus et Scapinus, germani infantuli et nepotes ipsius Petri et filii quondam Iohannis qui dicebatur Gramaticus, habuerint etatem | legiptimam, faciet illos fac(er)e, vel eius heredes si ipsi infantuli ante decesserint, infra unum mensem postquam requisiti fuerint, eidem do(n)no Petro vel suis succes|soribus aut eius certo misso talem car(tam), qualiter iudex eius laudaverit, de duabus partibus iuris ipsorum infantulorum quas habere visi sunt in nemore Cirixora, pro | pretio de argen(ti) den(ariorum) bon(orum) Mediol(anensium) solidos decem, quos eis datos habet sine ullo alio pretio; et si (c) discordia vel intentio advenerit aut aparuerit eidem do(n)no Petro vel suis successoribus aut cui dederit de s(upra)s(crip)tis partibus in parte vel in toto, defendere et guarentare habet ab omni nomine. Et in tali tenore, ut supra l(egitur), posuit exin|de fideiussores Petrum filium suum (d) et Petrum, filius quondam Belloni qui dicebatur de Iusta, de s(upra)s(crip)to loco, qui obligaver(unt) omnia pignora sua suorumque heredum usque in penam | dupli s(upra)s(crip)torum denariorum. Quia sic inter eos convenit.
Actum s(upra)s(crip)to loco.
Signum + man(uum) s(upra)s(crip)ti Petri, qui hoc breve ut supra fieri rogavit, et s(upra)s(crip)torum Petri et Petri, qui fideiussores estiter(unt) ut supra.
Signum + man(uum)Petri da Vigevani et Micaellis Nostrani et Petri Brunonis testium.
(SN) Ego Otto iudex hunc brevem scripsi, post traditum c(om)plevi et dedi.
(a) A me(n)sete(m)bris
(b) Sulla prima a segno abbr. (trattino obliquo) eraso.
(c) A om. si
(d) suu(m) nell'interlineo.
Edizione a cura di
Michele Ansani
Codifica a cura di
Michele Ansani