Lombardia Beni Culturali
298

Carta venditionis

1190 giugno 3, Besate.

Ribaldino del fu Ogerio Rubeus, di Besate, e sua madre Beatrice - ambedue di legge longobarda -, vendono a Rogerio detto Pradarius, pure di Besate, un campo di cinque pertiche sito in Besate, in luogo detto in Pianno, al prezzo di venti soldi di denari pavesi d'argento, che costituivano il debito lasciato dal predetto Ogerio.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 688 [A]. Regesto, Indiculus (sec. XIII ex.), p. 2. Regesto Osio e copia semplice ottocentesca, camicie cartacee di A. Altri regesti, BONOMI, Morimundensis, p. 548, n. 248, e Catalogo, IV, fasc. 75 (alla data 1190 giugno 9). Nel margine inferiore destro del recto, di mano del rogatario: Den(arii) .IIII., con evidente riferimento all'onorario ricevuto (o ancora da ricevere) per la confezione del doc.; su striscia di pergamena, quasi totalmente caduta, cucita all'angolo inferiore destro: [In Piano, pertice] (restauro probabile) .V.. Nel verso, di mano del notaio, come pare: Car(ta) vendicionis quam fec[it] Ribaldin[us] q[uond]a[m] Ogherii Rubei in Rogerii (così) P[ra]d[a]rii, de Bexate, | de ca(m)po .I.; di mano X: Car(ta) Rogerii Pradarii quam fecit Ribaldinus | de petia .I. de terra ad Pianum, | in terretorio Besate; di tre mani diverse del sec. XIII: Consig(natum) (scioglimento probabile); § Ca(m)pus in Bexate; Car(ta) de aquisto quam fecit Rogle[ri]us Predarii de p[er]tic[is] .V. [terr]e, ubi d(icitu)r in Piano; sigla f di rimando all'Indiculus, cit.; segnatura Bonomi: 248. MCXC. Vendita; segnatura novecentesca a matita: b3.

Sono visibili, nei margini superiore e inferiore, i forellini della cucitura che univa questa ad altre pergamene. Rigatura a piombo.
Circa il notaio cf. nota introduttiva al doc. n. 293.
Il doc. venne assorbito dal tabularium morimondese, con ogni probabilità, a seguito di quanto disposto a favore del monastero, pochi mesi più avanti, da Rogerius Predarius (doc. n. 306).

(SN) Anno dominice incar(nacionis) milleximo centeximo nonageximo, tercio die mensis iunii, indic(tione)| octava. Cartam vendicionis ad proprium et sub (a) dupla defenxione fecit Ribaldinus, filius quondam | Ogherii Rubei, de loco Bexate, et d(omi)na (b) Biatrice consenciente matre sua (c) filio suo et mundualdo, qui profe|ssi sunt lege vivere Longobardorum, in Rogerium qui d(icitu)r Pradarium, de s(upra)s(crip)to loco Bexate, pro accepto precio et pagamento | argenti den(ariorum) bon(orum) Pap(iensium) sol(idos) viginti (d), quos vero den(arios) fuerunt debitum (e) quam relicquid (f) quondam Ogherii patri sui ad | solvendum, nominative de ca(m)po uno iuris sui reiacente in loco et fundo Bexate, et iacet ad locum ubi d(icitu)r in Pianno, | cui coheret: a mane senioris de Bexate, a meridie et a s(ero) via, a monte ipsius venditori, et est per mensuram iuxtam pert(icas) quinque (g), | et si a(m)plius fuerint infra ipsas coher(entias) inveniri potue(r)i(n)t (h), in hac presenti vendicione permanneat, inintegrum, eo te|nore ut am(od)o in antea habere et tenere debeat ipse Rogerius (i) et eius heredes s(upra)s(crip)tum ca(m)pum, ut supra l(egitur), inintegrum, et facere | exinde debeat tam superiore quam inferiore seu con fine et accessione sua et cum homnibus ussibus et utilitati|bus ad ipsum ca(m)pum venditum pertinentibus, proprietario nomine, quicquid (j) facere voluerint, sine (k) homni contradic(tione) s(upra)s(crip)ti mon|dualdi nec eorum heredi; preterea (l) promiser(unt) et guadiam deder(unt) et omnia eorum bona pignori obligaver(unt), una cum | eorum heredibus, ita quod am(od)o in antea homni t(em)pore ab omni homine defendere et guarentare h(aben)t s(upra)s(crip)tum ca(m)pum, ut supra l(egitur), | inintegrum, et ab omni contradicente (m), sicut venditor e(m)ptori, eidem Rogerii et suo heredi vel cui dederit, in obligacio|ne dupli precii, sicut pro t(em)pore fuerit aut valluerit in estimacione in consimil(i) loco. Quia sic (n). Actum Bexate (o).
Signa + mannum (p) matre et filio, qui (q) hanc car(tam) vendicionis fieri rogaver(unt).
Signa + mannum Petrus Pastores, Georgius Xagus, Anselmius de Faita, Mainfredius de Amerius ibi rogati testes.
(SN) Ego Iacobus de Roxate notarius sacri pall(acii) hanc car(tam) tradidi et scripsi.


(a) A su.
(b) A d(omi)nia.
(c) Segue lettera principiata e depennata, come pare.
(d) sol(idos) vigi(n)ti aggiunto successivamente, da altra mano, nello spazio lasciato appositamente in bianco; segue Pap(iensium) iterato e non depennato.
(e) Il primo tratto di -u- corr. da o mediante parziale rasura.
(f) Così A.
(g) Fra q(ui)- e -q- lettera non perspicua.
(h) Non si esclude la lettura potue(r)it.
(i) -e- corr. da altra lettera mediante spandimento volontario dell'inchiostro.
(j) Parziale rasura di segno abbr. intersecante l'asta di -d.
(k) Su -i- tratto di penna ricurvo senza apparente significato.
(l) A p(ro)pt(ere)a.
(m) Si sottintenda persona.
(n) Così A, con sospensione della formula, inusuale nelle vendite (cf. anche doc. 305).
(o) Bexate nell'interlineo, in corrispondenza di Roxate depennato.
(p) Così A, qui e nel caso seguente.
(q) A om. qui.

Edizione a cura di Michele Ansani
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti