313
Carta venditionis
1192 settembre 15, Rosate.
Manfredo Gambarus, di Milano, vende a <prete> Giacomo detto de Varede, pure di Milano, che agisce a nome del fratello Petraccio, al prezzo di ventidue soldi di terzoli, uno zerbacium sito in Trexosccum.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 688 [A]. Regesto Osio e copia semplice ottocentesca (alla data 1192 settembre 16), camicie cartacee di A. Altri regesti, BONOMI, Morimundensis, p. 557, n. 262, e Catalogo, IV, fasc. 75 (alla data 1192 settembre 16).
Nell'angolo inferiore destro del recto, di mano del rogatario: Den(arii) .VI., con probabile riferimento all'onorario da ricevere per la confezione del doc.:
cf. tuttavia, nel verso, l'altra annotazione del rogatario: Ni(chil) d(edit). Sempre nel verso, della stessa mano: Car(ta) Petracii de Varede quam ei fecit Maifredus Gambarus (Gabar(us)) de terra quam habebat ad Trexoscum; annotazione tarda, e segnatura Bonomi: 262. MCXCII. Vendita.
La pergamena presenta qualche abrasione (soprattutto nel lato sinistro) e un piccolo foro al centro, fra la seconda e la terza riga.
Il rogatario è Anricus de Voghenzate, sul quale cf. nota introduttiva al doc. n. 282.
Circa la presenza della vendita qui edita nell'archivio monastico cf. la nota introduttiva al doc. n. 305.
Indizione di settembre.
(SN) Anno dominice incar(nationis) mill(eximo) cent(eximo) nonogeximo secundo, medio mense sete(m)bris, indic(ione) undecima.
In presentia Iohannis de Mor|ziano et Guidini de Kal(endis), car(tam) vendicionis ad proprium fecit Mai[f]redus Gambarus (a), de civitate Mediol(ani), in manu Iacobi qui d(icitu)r de Vare|de, de s(upra)s(crip)ta civitate, ad partem Petracii fr(atr)is sui, pro accepto pretio sol(idos) viginti et duos tertiol(orum), nominative de zerbacio uno iuris sui | quem visus est habere (b) in loco et fondo Trexoscco; coheret ei: a mane s(upra)s(crip)ti Iacobi et a monte, a s(ero)Rogerii de Cruce et Anrici iudicis, | a meridie vall(is) de Calvignasco (c), sive allie sint coher(entie), quantumc(um)que ipse zerbacius infra s(upra)s(crip)ta coher(entia) inveniri poterit in hac vendi|cio[ne per]maneat, etiam si exstra s(upra)s(crip)ta coher(entia) de iure (d) s(upra)s(crip)ti Maifredi (e) in s(upra)s(crip)to teretorio et confinio inveniri poterit, si|militer in hac car(ta) vendicionis perman(e)at cum omni iure sibi pertinenti, cum superiore et inferiore seu con (f) fine et accesione, | inintegrum, ita ut am(od)o in antea faciat ipse emptor (g), cum heredibus suis et cui dederit, de s(upra)s(crip)ta vendic(ione) (h), quicquid voluerit, sine allicuius | contradic(ione); quidem promisit ipse Maifredus et insuper guadiam dedit, obl(igando) omnia sua bona pignori, eidem Iacobo, ad partem s(upra)s(crip)ti Petracii, | quam ipsemet recepit, ita quod una cum heredibus (i) suis defendere et guarentare ha(be)t s(upra)s(crip)tam (j) vendic(ionem) ab omni persona omni | t(em)pore (k), suo dispendio, eidem e(m)ptori et suo heredi et cui dederit, in pena dupli.
Actum Roxate.
(SN) Ego Anricus iudex hanc (l) cartam (m) tradidi et scripsi.
(a) A Gabar(us).
(b) A hare, senza segno abbr.
(c) -o nel sopralineo.
(d) d(e) i- corr. su altre lettere.
(e) Precede lettera principiata e depennata.
(f) A co.
(g) A eptor.
(h) A vedic(ione).
(i) ita - heredib(us) su rasura.
(j) La seconda a corr. da u.
(k) Precede o(mn)i iterato.
(l) Precede hoc cassato mediante sottolineatura.
(m) A om. cartam.
Edizione a cura di
Michele Ansani
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi