323
Carta venditionis
1195 febbraio 14, Gudo.
Giovanni Rubeus, insieme a Revegiado e Ughetto detti de Castelleto, <tutti> di Gudo, vendono a Guglielmo Boxius < converso> , che agisce a nome del monastero di Morimondo, un appezzamento di bosco sito nel territorio di Gudo, in via Nova, dichiarando di aver ricevuto quale prezzo la somma di otto soldi di denari milanesi.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 688 [A]. Regesto, BONOMI, Morimundensis, p. 562, n. 272.
Nel verso, di mano del rogatario: Car(ta) vendicionis quam fecerunt Ioh(anne)s Russus et Revegiadus et Ugetus de Castelleto (-o corr. su alone provocato dallo spandimento dell'inchiostro di lettera precedente), de loco Gudi (Gudi aggiunto da mano posteriore) | Antibiago, de pecia .I. de bussco in via Nova; di mano X: [In Gudi] (restauro probabile; cf. le annotazioni della stessa mano nel verso dei docc. nn. 252, 256, 269); busc(us) .I. in via Nova; lettera B (sec. XIII?); annotazione tarda, e segnatura Bonomi: 272. MCVC. Vendita.
La pergamena presenta qualche macchia di umidità nella parte superiore nonché diverse rosicature, di minuscola entità, lungo i margini laterali. Tracce di rigatura a piombo.
Circa il rogatario cf. nota introduttiva al doc. n. 255.
(SN) Anno dominice incar(nationis) mill(esimo) cent(esimo) nonag(esimo) quinto, quartodecimo die mensis febrarii (a), indic(ione) terciadecima. | Cartam vendicionis fecerunt ad proprium, in sua suorumque heredum defensione et omni t(em)pore et in duplum restau|racione, Ioh(anne)s Rubeus et Revegiadus et Ugetus, fr(atr)es, qui d(icu)ntur de Castelleto, de loco Gudi Antibiago (b), ita ut unus|quisque possit conveniri in solidum et ab omni homine a defensione, in manu domni (c) Guilielmi Boxii, ad | partem monasterii de Morimondo, de pecia una de bussco, et d(icitu)r in via Nova, iacente in territorio Gudi, cui | coheret ab omnibus partibus s(upra)s(crip)ti monasterii de Morimondo, et quantum de iure s(upra)s(crip)torum Iohannis et Revegiadi et | Ugeti infra s(upra)s(crip)tas coherencias inventum fuerit, in hac presenti vendicione permaneat; pro qua vendi|cione s(upra)s(crip)ti, silicet Ioh(anne)s et Revegiatus (d) et Ugetus, manifestaverunt et confessi (e) fuerunt se accepisse ab eodem do(m)no | Guilielmo soldos octo denariorum Mediol(anensium). Actum in s(upra)s(crip)to loco Gudi.
[Inter]f[u]erunt testes Guilielmus de Ritorbio, Capellinus Lodexanus.
(SN) Ego Mainfredus (f) qui vocor Benbonus iudex rogatus (g) hanc cartam scripsi et interfui.
(a) Segno abbr. (trattino orizzontale) superfluo intersecante l'asta di -b-, forse parzialmente eraso.
(b) A Antibigo.
(c) -n- corr. da altra lettera, probabilmente i.
(d) Così A.
(e) La prima s corr. da altra lettera.
(f) -d- corr. su alone provocato dallo spandimento dell'inchiostro di lettera precedente.
(g) Segue ha(n)c (con -a- corr. in o) br- (con segno abbr. intersecante l'asta di b-) depennato.
Edizione a cura di
Michele Ansani
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi