Lombardia Beni Culturali
203

Confessiones

1189 febbraio 21, Pavia.

Alla presenza di Rainerio abate <del monastero> di S. Colombano <di Bobbio> e di altri, Ottone vescovo di Bobbio, delegato da papa Clemente <III> a giudicare nella controversia tra Olrico abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, in persona di Anselmo <Gatus> , da una parte, e Guglielmo arciprete della pieve di Broni, dall'altra, ordina a Opizzo notaio di redigere in atto pubblico le dichiarazioni rilasciate dallo stesso arciprete, il quale rivendica la dipendenza della chiesa di S. Zeno <de Viccobono> dalla pieve di Broni.

Originale, ASMi, FR p.a., cart. 6107 (cl. XXXIV, Benefici) [A]. Regesto, ASMi, Inventario dell'Arch. Dipl., vol. IV, fasc. 78 (alla data 1188 febbraio 21).

Cf. KEHR, Italia Pontificia, VI, 1, p. 201, n. 27, dove il doc. è citato con la data 1188 febbraio 21.

La pergamena, in buono stato di conservazione, è cucita ad altra pergamena contenente il doc. di pari data, n. 204. Nel margine destro compare il foro di filza settecentesca. Rigatura a secco.
Il notaio Opizo, operoso in Bobbio fra 1173 e 1205 (Cod. Dipl. di Bobbio, III, pp. 12-14), segue lo stile fiorentino dell'incarnazione. Impiega pure il computo bedano dell'indizione, anche se tale uso, diffuso nel territono bobbiese, non può essere qui verificato (cf. MANARESI, La data nei documenti bobbiesi, pp 547-66).
Circa la controversia tra il monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro e la pieve di Broni si vedano anche i docc. nn 204, 205 e 206. La chiesa di S. Zeno de Viccobono fu consacrata da Arduino, vescovo di Piacenza, tra il 1145 (inizio pontificato di Eugenio III, cf. qui il testo del doc.) e il 1147 (anno di morte di Arduino, cf. doc. n. 204, p. 36320; GAMS, p. 746); è stata oggetto di una precedente controversia tra i due enti religiosi, affidata prima al vescovo di Bobbio (cf. doc. n 204, nota 6) e successivamente al cardinale Guido de Summo (cf. BRIXIUS, Die Mitglieder des Kardinalkollegiums, pp. 49-50, 97-98), in persona di Guglieimo de Marenco arcidiacono di Pavia (menzione di questa causa torna nelle testimonianze di cui al doc. n. 204, p. 3614 e passim).

(SN) Anno dominice incarnationis mill(esim)o cent(esim)o oct(uagesim)o octavo, nono die kallendas marcii, indic(tione) septima. | In civitate Papia, in refectorio canonicorum Sancti Iohannis de Burgo. In presentia Rainerii abbatis | Sancti Colu(m)bani (1), Petri Ranfredi, Beltrami Salientisinbono (a), Alberici de Sancto Sisto, Ottonis (b) et Girardi | de Bobio, Ottonis de Alexandria. § D(omi)nus Otto Bobiensis ep(iscopu)s (2), ex delegatione d(omi)ni pape Clementis (3) cogni|tor cause que vertabatur inter abbatem Olricum monast(erii) Sancti Petri in Celo Aureo et archipresbiterum Guilielmum (c) | de plebe de Bron(na), confesciones quas idem archipresbiter in illo placito fecit m(ih)i Opizoni notario precepit ut (d) confessiones illas publicarem. Confitetur ipse archipresbiter quod presbiter Yeronimus est constitutus in ecclesia Sancti Zen(i)| per donnum Iohannem de Villarasca a parte monast(erii) qui tunc erat in loco abbatis, sed dicit in t(em)pore scismatis, quod | donnus Amselmus confitetur, et t(em)pore Octaviani (4). Item confitetur archipresbiter quod presbiter Yeronimus recepit in ecclesia | Sancti Zen(i) abbatem Olricum qui nunc est ut d(omi)num et suos nuncios ut nuntios d(omi)ni sui. Item donnus Amselmus, qui | erat curator in ac c(aus)a per s(upra)s(crip)tum abbatem, dicit quod cenobium Sancti Petri possedit (e) ecclesiam s(upra)s(crip)tam a t(em)pore pape Eugenii (5) | usque nunc, quod archipresbiter dicit se non credere. Item dicit archipresbiter quod nullus stetit ibi per abbatem Sancti Petri nec etiam | donnus Ioh(anne)s de Sarzano ante presbiterum Yeronimum et quod populus qui stat iuxta Sanctum Zen(um) consuevit ire ad illam | ecclesiam per .XL. annos. Item confitetur archipresbiter quod credit quod parrochiani eccl(esi)e Sancti Zen(i) per .XL. annos | continue venerunt ad illam ecclesiam ta(m)quam ad suam capellam pro divinis officiis, sed mandato | suo et suorum predecessorum.
(SN) Ego Opizo sacri palacii notarius has confessiones iusu s(upra)s(crip)ti ep(iscop)i scripsi.


(a) Nell'interlineo, in corrispondenza dell'ultima n, rasura di segno abbr.
(b) A Ottois con rasura di segno abbr. su -s
(c) A Guilielmi(m)
(d) Segue p(re)dict depennato.
(e) -os- parzialmente su rasura, come pare.

(1) Cf. Cod. Dipl. di Bobbio, I, p. 30; III, p. 151.
(2) Cf. CAMS, p. 813.
(3) Non si e reperito il doc. relativo. JAFFÉ-L. -, cf. però KEHR, Italia Pontificia, VI, 1, p. 201, n.27.
(4) Vittore IV: lo scisma è quello del 1159.
(5) Eugenio III.

Edizione a cura di Ezio Barbieri
Codifica a cura di Gianluca Vandone

Informazioni sul sito | Contatti