205
Finis et refutatio
1189 marzo 23, Pavia.
Alla presenza di Rainerio, abate <del monastero> di S. Colombano <di Bobbio> e di altri, Guglieimo arciprete <della pieve> di Broni rinunzia in favore di Olrico, abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, a ogni ragione che poteva accampare sulla chiesa di S. Zeno de Viccobono; i predetti Guglieimo e Olrico si impegnano vicendevolmente a rispettare la transazione che verrà decisa dal vescovo di Bobbio.
Originale, ASMi, FR p.a., cart. 6107 (cl. XXXIV, Benefici) [A]. Regesto, ASMi, Inventario dell'Arch. Dipl., vol. IV, fasc. 78 (alla data 1188 marzo 23).
Nel verso di A, di mano del sec. XIII in.: Carta Sancti Zenonis de Vicobono; di mano del sec. XIV: Pro ecclesia (ecclia senza segno abbr.) Sancti Zeni; sigla Ç (sec. XIII?); altra annotazione tarda.
Edizione: CAVAGNA SANGIULIANI, Documenti vogheresi, p. 245, n. 159 (alla data 1188 marzo 23).
Cf. SAGLIO, Notizie storiche di Broni, II, p. 69; KEHR, Italia Pontificia, VI, 1, p. 201, n. 27, dove il doc. è citato con la data 1188 marzo 23.
La pergamena presenta abrasioni soprattutto lungo il margine destro. Al centro si osserva il foro di filza settecentesca. Rigatura a secco.
Circa il contenuto cf. docc. nn. 203, 204, 206; per la datazione cf. la nota introduttiva al doc. n. 203.
(SN) Anno dominice incarnationis mill(esim)o cent(esim)o oct(uagesim)o octavo, decimo die kallendas aprilis, indic(tione) septima. | In civitate Papia (a), in refectorio (b) canonicorum Sancti Iohannis de Burgo.
In presentia d(omi)ni Rainerii abbatis | Sancti Colu(m)bani (1), Iacobi Malecime Bobiensis canonici, presbiteri Guilielmi de Sancto Iohanne, Alberici de Sancto Sisto, Guilielmi | advocati, Alberti Bonit(em)poris, d(omi)nus Guilielmus archipresbiter de Bron(na) fecit finem et refutacionem per se et succe|ssores suos consensu et parabola presbiteri Ottonis et diaconi, canonicorum plebis de Bron(na), d(omi)no Henrico abbati monast(erii)| Sancti Petri in Celo Aureo suisque successoribus de omni racione quam idem archipresbiter petebat in spiritualibus et te(m)po|ralibus super ecclesiam Sancti Zen(i) de Viccobono n(is)i quantum d(omi)nus O(tto) Bobiensis ep(iscopu)s (2) ei per transactionem reservare volue|rit, et eidem abbati stipulanti promisit eandem transactionem servare sub pena quam d(omi)nus ep(iscopu)s in transac[t]ione | posuerit; ipse quoque abbas promisit ipsi archipresbitero stipulanti (c) sub eadem pena eandem transactionem servare.
(SN) Ego Opizo sacri palacii notarius ibi interfui et scripsi.
(a) Nell'interlineo, in corrispondeza di P-, tratto di penna senza significato.
(b) Segue s
(c) stipulanti, anticipato nel testo tra abb(as) e p(ro)misit, e qui richiamato con apposito segno.
(1) Cf. Cod. Dipl. di Bobbio, I, p. 30; III, p.151.
(2) Cf. GAMS, p. 813.
Edizione a cura di
Ezio Barbieri
Codifica a cura di
Gianluca Vandone