159
Carta investiture per mercatum nomine venditionis
1191 novembre 21, Milano.
Giacomo detto Gambaloita di Milano vende a Pietro detto Horembellus a Reffudatus detto de Magio, di Milano, un terreno di quattordici iugeri e tre pertiche meno sei tavole sito nel territorio di Torrevecchia al prezzo di quarantadue lire e un denaro di nuova moneta milanese, da corrispondere metà a Natale e metà durante la prossima quaresima, e a pagamento avvenuto si impegna a far redigere una carta venditionis.
Copia autentica del 1297, ASMi, AD, pergg. cart. 578, n. 22, n. 15 [B]. Trascrizione del XIX sec. in.: Bonomi 21, p. 767, n. 252.
B fa parte di un gruppo di 30 documenti compresi tra il 1150 e il 1222 e autenticati collettivamente il 27 aprile 1297 per mandato di Antonio de Gualdinis, giudice, assessore e vicario del capitano del comune e del popolo di Milano. Il documento del 1297, nel quale è inserto B insieme ai nn. 22, 23, 25, 26, 39, 68, 93, 116, 134, 145, 157, 158, 161, 164, 166, 180, 181, 182, 187, 199, 208, 219 e 226 (e ad altri sei che esulano dai limiti cronologici imposti a questa edizione), è così introdotto: (SN) In nomine Domini. Anno a nativitate eiusdem millesimo ducentesimo nonagesimo septimo, die sabati vigesimo septimo die mensis aprilis, indictione decima, in pallatio veteri communis Mediolani. Presentibus Beltramo filio quondam domini Filipi de Cixate civitatis Mediolani, porte Cumane, et Thomaxio filio quondam domini Mainfredi Samaruge civitatis Mediolani, porte Ticinensis, et Montino filio quondam domini Alberti de Lampugniano civitatis Mediolani, porte Vercelline, testibus ad hoc vocatis et rogatis, dominus Antonius de Gualdinis, iudex et assessor ac vicarius domini .. capitanei communis et populi Mediolani, precepit michi infrascripto Guillielmo Carbono notario ut autenticarem et insinuarem et registrarem et in publicam formam redigerem infrascripta instrumenta et scripturas ita ut perpetuo valleant et teneant et eis fides plena adhibeatur tanquam publicis et autenticis instrumentis et (instrumentis et aggiunto nel sopralineo) scripturis, quorum instrumentorum et scripturarum tenores tales sunt, ut inferius plenius continetur, a cui segue il testo dei documenti autenticati, ciascuno preceduto da Tenor (segue l'ordinale corrispondente al singolo documento, in riferimento alla successione in cui sono presentati i testi, che non è quella cronologica, in questo caso quarti decimi) instrumenti talis est, ed è così sottoscritto: (SN) EGO Guillielmus notarius, filius domini Iacobi Carboni civitatis Mediollani, porte Vercelline, hec instrumenta autenticavi et in publicam formam redegi de mandato suprascripti iudicis, tradidi et scripsi (il precetto di autenticazione è edito in M.F. BARONI, Gli atti del comune di Milano, III, n. 705).
Nel recto, di mano del Bonomi, è ripetuto 15. MCXCI.
Nel verso, di mano del Bonomi, * MCCXCVII. Triginta instrumentorum transumpta, a cui seguono i regesti dei documenti autenticati in cronologico, ciascuno preceduto dall'anno espresso in numeri romani. B è così identificato: 15. MCXCI.
Discreto stato di conservazione. La pergamena che contiene B è costituita da 7 membrane cucite fra loro.
Anno dominice incarnationis millesimo centesimo nonagesimo primo, undecimo kall(endas) decembris, indictione decima. Investivit per marcatum nomine venditionis Iacobus qui dicitur Gambaloita, civitatis Mediolani, Petrum qui dicitur Horembellus et Reffutatum qui dicitur de Magio, eiusdem civitatis, nominative de iugeribus (a) quatuordecim et perticis tribus minus tabulis sex terre que videtur habere in territorio loci (b) Turrevegie cum duobus sediminibus in suprascripto loco, cum omni usu et utillitate ipsis rebus pertinentibus, et si predicta terra amplius de predicta mensura fuerit, in eadem permaneat (c) inintegrum investitura, pro pretio de libris quadraginta duabus et denario uno nove monete Mediolani, de quibus eum solvere debent per infrascripta constituta (d), videlicet de medietate in proximo festo Dei natalis et de alia medietate in prossima media quadragesima sequente; et quando fuerint parati ad ultimam (e) solutionem predictorum denariorum faciendam, tunc debet ipse Iacobus facere in predictis Petro (f) et Reffudato de suprascriptis omnibus rebus pro suprascripto dumtaxat pretio et sine alio additto, cum omni usu et utilitate ipsis rebus pertinentibus, ad proprium vel ad libellum sine ficto reddendo et libere ab omni conditione et ficto sive districto per omnia sicut habebat et tenebat inintegrum et sicut aquisivit a quondam (g) Algirollo Ferrario qui dicebatur de Landriano, talem cartam venditionis qualem iudex eorum laudaverit, cum omnibus illis auctoritatibus et cautionibus que tunc opus fuerint et cum ydoneo fideiussore, qui debet esse obligatus omni tempore ab omni homine deffendendi (h) predictas res omnes sicut supra legitur, pena dupli, et spetialiter ab uxore et matre sua, suo dispendio, et quod restituet omnes expensas quas inde fecerint et quod interim deffendet eis predictas res omnes sicut supra legitur ab omni homine in eadem penna, et per omnia ut supra legitur adimplere suprascriptus Iacobus eis guadiam dedit; et omnia bona sua pignori obligaverunt pro suprascriptis denariis per predicta constituta ut supra legitur dandis predicto Iacobo vel suo heredi aut misso prescripti Petrus et Reffudatus ei -------- dederunt et omnia bona eorum pignori obligaverunt et quod restituent omne donum et guiderdonum et expensas quod fiet pro suprascriptis denariis exigendis vel muttuandis unoque termino transacto. Et inde per omnia dedit eis licentiam (i) introhendi in possessione suprascriptarum rerum. Quia sic inter eos convenit. Actum in suprascripta civitate Mediolan(ens)i (j), in curia Morandi Bossii, iusta beccariam yemalem. Sign(a) man(uum) suprascriptorum Iacobi et Petri (k) atque Reffutati, qui hanc cartam ut supra fieri rogaverunt. Sign(a) man(uum)(l) Uberti Scandorelle et Tedoldini de Danio, Reutadi Bossii atque Ugiono, testium. Ego Anselmus qui dicor Samaruga, notarius sacri pallatii, tradidi et scripsi.
(a) -bus corretto da s
(b) Segue depennato de
(c) Segue depennato in
(d) -a corretta da e
(e) Segue depennato pre
(f) Segno abbreviativo per P(re) depennato.
(g) quidam in B.
(h) Segue depennato predictas
(i) Segue et
(j) Corretto da Mediol(an)i
(k) Segue depennato aq
(l) -n(uum) corretto da ni
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi